紅豆生南國(guó) 春來(lái)發(fā)幾枝什么意思

【出處】
王維 的 《相思》
作品別名 《江上贈(zèng)李龜年》
【譯文】

紅豆樹(shù)生長(zhǎng)在南方，春天到了它將生出多少新枝呢？
【注釋】

紅豆：又名相思子，一種生在嶺南地區(qū)的植物，結(jié)出的籽象豌豆而稍扁，呈鮮紅色。

紅豆生長(zhǎng)在南方，春天來(lái)的時(shí)候它會(huì)發(fā)芽生長(zhǎng)

鮮紅鮮紅的紅豆，生長(zhǎng)在風(fēng)光綺麗的嶺南一帶山頭，
春天來(lái)到，今年的紅豆樹(shù)，不知又長(zhǎng)出多少新枝？