英語短文翻譯In the fall of 1924 Thomas Wolfe, fresh from his courses in play writing a

2023-11-18 22:41

2023-11-19 02:17
在1924的秋天托馬斯沃爾夫,新鮮的從他的課程在劇本創(chuàng)作在哈佛參加八或十人在紐約大學(xué)的英語作文教學(xué)。我從來沒有見過一個人像他這么高,又丑。我可憐他出去我的方式來幫助他完成他的工作,讓他有家的感覺。他的學(xué)生很快讓我知道他不需要我的保護(hù)。他們談到他的解釋詩以這樣的方式來讓他們大笑或努力阻止他們哭著喊著能力,他愿意在任何詳細(xì)的報價從詩人可以名稱。事實(shí)上,他的學(xué)生做了他如此多的觀察能力,我決定做一個小測試,看看自己。一天早上,當(dāng)學(xué)生們慢慢九點(diǎn)班我的機(jī)會來了。到了那一天的大學(xué),我在其中擔(dān)任所有的英語作文教師辦公室的一個大房間發(fā)現(xiàn)沃爾夫獨(dú)自一人。他沒有說什么,當(dāng)我問他跟我到外面的大廳里,他只笑了笑,當(dāng)我們到達(dá)一個教室的門,我告訴他進(jìn)入單看。他來了,仍然不超過三十秒,然后走出來?!案嬖V我你看到了什么?!蔽艺f,我在房間里代替了他,讓他在他回到大廳的門。毫不猶豫,沒有一個單一的錯誤,他在房間里的議席數(shù)目,指出所占據(jù)的男孩與女孩被命名的顏色,每個學(xué)生穿著,指出拉丁詞寫在黑板上的粉筆標(biāo)記,談到清潔沒有洗從地板,和圖詳細(xì)從窗口眺望華盛頓廣場。當(dāng)我回到沃爾夫,我驚訝得說不出話來。他,相反,是完全冷靜,他說,“最糟糕的是,我會記住這一切。”
熱門問答