蒟蒻是中國(guó)發(fā)明的名詞，用來(lái)指一種植物。為什么現(xiàn)在叫什么“魔芋”？

有這樣一個(gè)故事：
秀才買(mǎi)柴
一個(gè)秀才要買(mǎi)柴，招呼道：“荷薪者（挑柴的）過(guò)來(lái)！”賣(mài)柴人因聽(tīng)得懂“過(guò)來(lái)”兩字，便挑著柴來(lái)到秀才跟前。秀才問(wèn)道：“其價(jià)幾何？”（柴的價(jià)錢(qián)多少）賣(mài)柴人因聽(tīng)明白了“價(jià)”字，便說(shuō)了價(jià)錢(qián)。秀才說(shuō)：“外實(shí)而內(nèi)虛，煙多而焰少，請(qǐng)損之?！保ㄟ@柴草外頭硬，里邊空，冒煙多，發(fā)火少，請(qǐng)減點(diǎn)價(jià)錢(qián)吧?。┻@下，賣(mài)柴人一點(diǎn)兒也不明白秀才說(shuō)的是什么，挑起柴擔(dān)返身就走。
我覺(jué)得是很多東西通俗的來(lái)講都比較好理解，如果用文言或者專用名詞來(lái)替代難免有點(diǎn)讓人摸不著頭腦！
人民大眾需要的是知識(shí)，而不是被嘲笑不懂某些術(shù)語(yǔ)！