英語翻譯三級(jí)資格考試

2024-01-29 17:38

英語翻譯三級(jí)考試筆譯和口譯哪個(gè)好考一點(diǎn)?如果兩個(gè)程度差不多同時(shí)報(bào)可以學(xué)完嗎?望考過的著重解釋第一個(gè)問題!謝謝…
2024-01-29 19:45
我今年剛考了三級(jí)筆譯,考試的人真是人山人海啊,對(duì)于我來說,筆譯實(shí)務(wù)相對(duì)容易,可以翻閱字典,就是專業(yè)詞匯比較多,有很多字典上查不到,綜合其實(shí)比較難,并沒有真題那本書上那么容易,自我感覺比專四要難。其實(shí)你沒必要把整本書都看完,沒時(shí)間也沒那必要,你就認(rèn)認(rèn)真真復(fù)習(xí)幾章就行??谧g應(yīng)該比較難,我們系有個(gè)老師也是考完二級(jí)筆譯沒敢報(bào)口譯,如果你口語還有臨場(chǎng)翻譯能力比較好的話其實(shí)你可以兩個(gè)一塊報(bào),如果一般的話你可以著重復(fù)習(xí)筆譯,等筆譯過了再?gòu)?fù)習(xí)口譯(其實(shí)也可以碰碰運(yùn)氣嘛),我個(gè)人建議你最好等開了口譯課學(xué)好了再報(bào)也不遲嘛, 希望能對(duì)你有所幫助~~~
熱門問答