貓斗小古文中的走是什么意思?

2022-08-31 13:20

2022-08-31 17:07
在古文中一般走是跑的意思
更多回答
也就是跑的意思,就是說白貓跑進(jìn)室中
走在古文中一般是跑。
《貓斗》小古文中的“走”,動(dòng)詞,現(xiàn)代漢語的意思是“逃跑”。
相關(guān)的原文是:久之,白貓稍退縮,黃貓奮起逐之,白貓走入室,不敢復(fù)出。
白話譯文:

黃貓和白貓斗了很長(zhǎng)時(shí)間,白貓有點(diǎn)退縮了,黃貓乘勝追擊,白貓急忙逃跑到屋子里,再也不敢出來了。
文言文中,有許多“走”可以翻譯為“逃跑”的例子:
1、兔走觸株,折頸而死。《守株待兔》
2、兵刃既接,棄甲曳兵而走?!睹献印ち夯萃跎稀?br/>3、老翁逾墻走,老婦出門看。——杜甫《石壕吏》
熱門問答