求助:請幫我翻譯成越南語

2022-09-27 12:25

請會越南語的朋友幫我翻譯如下內(nèi)容:你以前說過:幾十年也會等,一百年也會等,永不放棄。不管將來的路有多難走,你都愿意跟我一起過,同甘共苦,一起到老。
2022-09-27 13:17
Tr??c ?ay anh ?? nói: m?y m??i n?m, th?m chí là m?t tr?m, anh s? ??i em_ B?t c? con ???ng t??ng lai có bao nhiêu khó kh?n, bao nhiêu tr? ng?i, em c?ng v?n s?ng v?i anh, cùng h?nh phúc cùng khó kh?n, cho ??n ngày ch?t! ---(自己 翻譯)
( B?n ?? nói tr??c: trong nhi?u th?p niên s? ???c nh? v?y, m?t tr?m n?m s? ???c nh? v?y, và kh?ng bao gi? b? cu?c. Kh?ng có v?n ?? khó kh?n th? nào con ???ng s? ?i, b?n mu?n có v?i t?i, th?ng qua dày và m?ng, v?i cái c?.) --- (x) --- 電腦翻譯
更多回答
B?n ?? nói tr??c: trong nhi?u th?p niên s? ???c nh? v?y, m?t tr?m n?m s? ???c nh? v?y, và kh?ng bao gi? b? cu?c. Kh?ng có v?n ?? khó kh?n th? nào con ???ng s? ?i, b?n mu?n có v?i t?i, th?ng qua dày và m?ng, v?i cái c?.
用GOOGLE翻譯器,最好是翻譯成英語再譯成越語,二種語言都試試. 這樣以后就不用麻煩別人了. 用GOOGLE翻譯,自己親自交流為佳哦
熱門問答