スポール中文翻譯

そして國內(nèi)で実施されたエラ スポール の第三相臨床試験の結(jié)果野高をみると，エラスポール投與群ではコントロール群と比較して肺機能改善度が良好であり，weaning　rateも良好であるという結(jié)果がみられた。
并且從國內(nèi)進行的elaspol的第三階段臨床試驗的結(jié)果來看，elaspol使用組和對照組相比較肺功能得到了良好的改善，weaning　rate也得到了良好的結(jié)果。

そして國內(nèi)で実施されたエラスポールの第三相臨床試験の結(jié)果をみると，エラ スポール 投與群ではコントロール群と比較して肺機能改善度が良好であり，weaning　rateも良好であるとい鋒磨う結(jié)果がみられた。
并且從國內(nèi)進行的elaspol的第三階段臨頌基尺床試驗的結(jié)果來看，elaspol使用組和對照組相比較肺功能得到了良好的改善，weaning　rate也得到了良好的結(jié)果。

エラスターゼの特異的阻害作用を有するエラ スポール は，動物実験においては肺微小循環(huán)系における白血球の血管內(nèi)皮障害を抑制し，また白血球の血管外，すなわち間質(zhì)や肺胞への游走を阻害することが確認されている。
Elaspol是彈性酶特異性的抑制劑，在動物實驗中確認了其有抑制肺微循環(huán)系統(tǒng)的白血細胞的血管內(nèi)皮損傷的作用，此外，對于白血細胞的血管外，也就是向間質(zhì)或者肺泡的游走有抑制作用。