請哪位會蒙語的高人把騰格爾《蒙古人》音譯成漢語

2023-11-11 09:10

我喜歡蒙語歌,可又不會說
5個回答
潔白的氈房炊煙升起
我出生在牧人家里
遼闊無邊的草原
是哺育我成長的搖籃
養(yǎng)育我的這片土地
當(dāng)我身軀一樣愛惜
沐浴我的那江河水
母親的乳汁一樣甘甜
這就是蒙古人
熱愛故鄉(xiāng)的人
養(yǎng)育我的這片土地
當(dāng)我身軀一樣愛惜
沐浴我的那江河水
母親的乳汁一樣甘甜
這就是蒙古人
熱愛故鄉(xiāng)的人
這就是蒙古人
熱愛故鄉(xiāng)的人
這就是蒙古人
熱愛故鄉(xiāng)的人
argelin utaa borgilsen
malqinee gert turegsen bi
ater heer notagan
uulgei min gezh boddog
onsen en notgan
oorin bey shig hairalan
ogasen tongleg murenen
ehiin suu shig sandag
en huun mongol hun
eh oron daan
hairtaila hun
潔白氈房炊煙升起 我出生在牧人家里 沐浴我的江河水 母親的乳汁一樣甘甜
這就是蒙古人 熱愛故鄉(xiāng)
啊日嘎林烏塔寶日嘎拉三
馬樂琴捏格爾特圖熱森比
阿塔爾赫爾怒他敢
烏勒給民咯吱包大大個
文森恩呢怒他敢
烏林北細(xì)個還日拉住
烏嘎三通啦個牧人嫩
恩赫引蘇細(xì)個薩那大哥
餓呢混包了 蒙古了混
額河傲人丹 還日泰勒混
譯成漢語就不地道了。還是你學(xué)會蒙古語再聽吧。
相關(guān)問答
騰格爾的《蒙古人》 歌詞
1個回答2024-03-13 14:53
歌曲:《蒙古人》 歌手:騰格爾 發(fā)行時間:1993-04-01 所屬專輯:《八千里路回首精選輯》 歌詞: (蒙古語)潔白的氈房炊煙升起 我出生在牧人家里 遼闊無邊的草原 是哺育我成長的搖籃 養(yǎng)育我...
全文
騰格爾蒙古人
1個回答2024-02-16 02:29
恩``` 好象是蘇亞拉
騰格爾所有的蒙古語歌曲
1個回答2024-05-28 11:06
草原之夜,天堂,蒙古人,嘎達(dá)梅林等等等,自己上網(wǎng)搜下就可以了
蒙語版蒙古人有漢語諧音的嗎
1個回答2024-05-28 06:22
漢字注音往往不準(zhǔn),你看用拉丁字母轉(zhuǎn)寫的能否閱讀,如果可以我再把其他的補(bǔ)上: MONGOL H'UN Argaliin utaa burgilsan Malqinii gert t'orson .....
全文
蒙古人的圖騰真的是狼嗎?蒙古人為何把狼當(dāng)做自己的圖騰?
1個回答2024-05-23 16:11
記得在金庸作品《天龍八部》里,大英雄喬峰胸口刺著一支狼頭,這一圖像是他確定自己不是漢族人,而是他一直視為死對頭的契丹人。在這里,狼頭紋身被視為一個民族的標(biāo)志,或者可以說是一個民族的信仰,一個民族的...
全文
蒙語里狼怎么說?蒙古人真有狼圖騰嗎?
1個回答2024-03-17 02:35
是叫騰格里么?是??!蒙古人是有狼圖騰!不知道你有沒看過‘姜戎’寫的‘狼圖騰’,非常好看的一本書。相信你看完后就明白蒙古人為什么那么信奉狼圖騰了!
蒙古語翻譯漢語
1個回答2022-09-23 16:32
無法兌現(xiàn)的承諾
蒙文怎么翻譯成漢語?
1個回答2025-03-22 14:15
可以在網(wǎng)上找一下蒙語翻譯成漢語的網(wǎng)站,輸入即可。 蒙古文字是用來書寫蒙古語的文字,主要包括中華人民共和國境內(nèi)蒙古族通用的回鶻式蒙古文;以及蒙古國主要使用的西里爾蒙古文。傳統(tǒng)蒙文是在回鶻字母基...
全文
把漢語翻譯成蒙古文?
1個回答2024-02-18 19:06
“城鎮(zhèn)居民醫(yī)療保險手冊” 翻譯成蒙古文就是“???? ??????? ? ???????? ?????? ?? ??????? ? ????????? ?? ??? ??????” 使用的是“賽...
全文
把漢語翻譯成蒙語
1個回答2022-09-20 23:54
以上答復(fù)是準(zhǔn)確的
熱門問答