外國(guó)人能聽(tīng)懂中國(guó)的成語(yǔ)嗎?外國(guó)人說(shuō)成語(yǔ)嗎?

2023-11-13 01:56

5個(gè)回答
關(guān)鍵是你說(shuō)的好壞。
外國(guó)人若不懂中文,就聽(tīng)不懂中國(guó)成語(yǔ).外國(guó)人有他們的成語(yǔ).
成語(yǔ)對(duì)于他們來(lái)說(shuō)難度有點(diǎn)大

諺語(yǔ)好理解一點(diǎn)
外國(guó)人也有他們自己的成語(yǔ)啊。比如說(shuō),The early bird catches the worm_
早起的鳥(niǎo)兒有蟲(chóng)吃。
love me, love my dog。就是外國(guó)人的成語(yǔ),字面意思是“愛(ài)我,也要愛(ài)我的狗”,對(duì)應(yīng)的中文成語(yǔ)就是愛(ài)烏及烏。

有些覺(jué)得也挺有意思的!
相關(guān)問(wèn)答
不懂就是不懂不懂不懂裝懂這句話是誰(shuí)說(shuō)的?
1個(gè)回答2024-02-06 00:17
原話是子曰:由誨汝知之乎,知之為知之,不知為不知,是知也??吹阶釉痪椭朗强鬃诱f(shuō)的了,出自論語(yǔ)(為政)
我不懂不懂不懂不懂
1個(gè)回答2024-01-30 18:05
寶寶寶寶寶寶不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不不
我聽(tīng)得懂很多事,聽(tīng)得懂很多道理,聽(tīng)得懂很多安慰的話,我都懂,可是,懂了又怎樣
1個(gè)回答2024-03-06 15:13
你的優(yōu)點(diǎn)是:勇于承認(rèn);缺點(diǎn)是:堅(jiān)決不改

我聽(tīng)得懂很多事,聽(tīng)得懂很多道理,聽(tīng)得懂很多安慰的話,我都懂,可是,懂了又怎樣。
1個(gè)回答2024-03-15 02:18
既然懂就應(yīng)該明白 如何去做了 不知如何做 那還是不懂不明白
我聽(tīng)得懂很多事,聽(tīng)得懂很多道理,聽(tīng)得懂很多安慰的話,我都懂,可是,懂了又怎樣
1個(gè)回答2024-01-30 15:26
道理,僅僅是道理,就好像一個(gè)很有名的例子,一個(gè)杯子,只有把里面的水倒掉,才能再裝下新的東西,可人心并不是杯子,不可能把里面的愛(ài)情倒掉。唯一的方法就是找到新的東西來(lái)代替,來(lái)緩解疼痛,甚至用新的來(lái)把對(duì)舊的...
全文
我聽(tīng)得懂很多事,聽(tīng)得懂很多道理,聽(tīng)得懂很多安慰的話,我都懂,可是,懂了又怎樣
1個(gè)回答2024-03-10 06:01
道理,僅僅是道理,就好像一個(gè)很有名的例子,一個(gè)杯子,只有把里面的水倒掉,才能再裝下新的東西,可人心并不是杯子,不可能把里面的愛(ài)情倒掉。唯一的方法就是找到新的東西來(lái)代替,來(lái)緩解疼痛,甚至用新的來(lái)把對(duì)...
全文
什么意思 不懂不懂不懂
3個(gè)回答2022-05-24 07:15
你好 是要分手或者要離開(kāi)的意思。
不懂不懂什么都不懂?
3個(gè)回答2023-05-31 00:10
不懂沒(méi)關(guān)系,認(rèn)真學(xué),虛心請(qǐng)教,堅(jiān)持下去,一定會(huì)學(xué)會(huì)的。
有誰(shuí)知道《不懂就要問(wèn)》與《不要不懂裝懂》是誰(shuí)說(shuō)的嗎?
1個(gè)回答2024-03-13 15:12
沒(méi)有具體記載.這可能是流傳民間的一句俗語(yǔ)
英語(yǔ)聽(tīng)力就是聽(tīng)不懂,聽(tīng)不懂,聽(tīng)不懂?
1個(gè)回答2024-04-09 09:40
如果你真的幾乎聽(tīng)不懂任何英語(yǔ)聽(tīng)力,也許你的詞匯量實(shí)在太小了,當(dāng)然聽(tīng)不懂那些文章了。這種情況的話,還是多讀多看英語(yǔ),快速掌握一些單詞和詞組用法,然后再開(kāi)始。如果你已經(jīng)掌握了英語(yǔ)常用詞匯,那你聽(tīng)不懂聽(tīng)力的...
全文
熱門(mén)問(wèn)答