鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略英語

rural revitalization strategy。

鄉(xiāng)村振興 rural revitalization。

農(nóng)業(yè)農(nóng)村農(nóng)民問題（“三農(nóng)”問題） issues relating to agriculture, rural areas, and rural people。

農(nóng)業(yè)農(nóng)村現(xiàn)代化 modernization of agriculture and rural areas。

注意。

要推動(dòng)鄉(xiāng)村產(chǎn)業(yè)振興，緊緊圍繞發(fā)展現(xiàn)代農(nóng)業(yè)，圍繞農(nóng)村一二三產(chǎn)業(yè)融合發(fā)展，構(gòu)建鄉(xiāng)村產(chǎn)業(yè)體系，實(shí)現(xiàn)產(chǎn)業(yè)興旺，把產(chǎn)業(yè)發(fā)展落到促進(jìn)農(nóng)民增收上來，全力以赴消除農(nóng)村貧困，推動(dòng)鄉(xiāng)村生活富裕。?

We will revitalize rural industries and build an industrial system that focuses on promoting agricultural modernization and the integrated development of the primary, secondary, and tertiary industries in rural areas. Thriving businesses will help farmers to increase income, going to all lengths to eliminate poverty and achieve prosperity in rural areas.