類似南轅北轍的故事

今者臣來，見人于大行（太行山），方北面而持其駕，告臣曰：“我欲之楚?！背荚唬骸熬瑢⑥蔀楸泵?”曰：“吾馬良?！背荚唬骸榜R雖良，此非楚之路也?！痹唬骸拔嵊枚唷！背荚唬骸坝秒m多，此非楚之路也。”曰：“吾御者善。”此數(shù)者愈善，而離楚愈遠耳。此所謂南其轅而北其轍也．
【譯 文】
今天我來的時候，遇見有個人要出遠門，他正在向北面趕他的車，他說：“我想到楚國去。”我說：“你要到楚國去，為什么往北走呢?”他說：“我的馬好?！蔽艺f：“馬雖然好，但這不是到楚國去的路!”他說：“我的路費多?！蔽艺f：“路費雖然多，但這不是到楚國去的路?！彼终f：“我的車夫善于趕車。”這幾樣東西越好，反而會離楚國越遠。 這就是我們所說的目標在南而行動卻向北。
【字詞解釋】
1.見人于大行 大行（háng）：大路。也有解釋為太行山。
2.方北面而持其駕 方：正在。 駕：車。 持其駕：拿著韁繩，駕著他的車子。
3.將奚為北面 奚為：何為，做什么。
2.吾御者善 御者：車夫。 善：技術好，善于
3.中道而反 中道： 半路
4.頭塵不去 去：彈下身上的塵土
5.此數(shù)者愈善 數(shù):幾個，幾樣
6.曰：“吾用多 用:路費
【寓 意】
文章告訴我們，無論做什么事，都要首先看準方向，才能充分發(fā)揮自己的有利條件；如果方向錯了，那么有利條件只會起到相反的作用。以上史事，形成成語“北轅適楚”，后來在流傳過程中，人們習慣說作“南轅北轍”，并引申出另一個成語“背道而馳”，意義和“南轅北轍”相同。
“南轅北轍”這則成語的“轅”是車杠；“轍”是車輪在路上留下的痕跡。轅向南，轍向北，比喻行動與目的相反，結(jié)果離目標越來越遠。寓言告訴我們，無論做什么事，都要首先看準方向，才能充分發(fā)揮自己的有利條件；如果方向錯了，那么有利條件只會起到相反的作用。
南轅北轍說明了做事不能背道而馳，要切和實際情況。

緣木求魚

戰(zhàn)國時候，齊國國君齊宣王想用武力征服天下，孟子勸他放棄武力，采用仁慈的政治措施。孟子對齊宣王說：“大王如果想用武力征服天下，就好比‘緣木求魚’，結(jié)果肯定是徒勞無功，不但達不到目的，還可能造成禍害?！?/div>