明修棧道，暗度陳倉(cāng)。 是什么意思？

【明修棧道，暗度陳倉(cāng)】mingxiu zhandao , andu chencang劉邦從漢中出兵攻打項(xiàng)羽時(shí)，表面上派兵修復(fù)棧道，實(shí)際上暗中繞道奔襲陳倉(cāng)，取得大勝。后來(lái)比喻用明顯的行動(dòng)掩人耳目，暗中卻采取其他手段達(dá)到目的。

“明修棧道，暗度陳倉(cāng)”這個(gè)成語(yǔ)出自《史記*淮陰侯傳》，在軍事上的含義是：從正面迷惑敵人，用來(lái)掩蓋自己的攻擊路線，而從側(cè)翼進(jìn)行突然襲擊。這是聲東擊西、出奇制勝的謀略。引申開(kāi)來(lái)，是指用明顯的行動(dòng)迷惑對(duì)方，使敵人不備的策略，也比喻暗中進(jìn)行活動(dòng)。意思是將真實(shí)的意圖隱藏在表面的行動(dòng)背后，給敵人以錯(cuò)覺(jué)，使其忽略自己的真實(shí)意圖，從而出奇制勝。

【釋義】引申開(kāi)來(lái)，是指將真實(shí)的意圖隱藏在表面的行動(dòng)背后，用明顯的行動(dòng)迷惑對(duì)方，使敵人產(chǎn)生錯(cuò)覺(jué)，并忽略自己的真實(shí)意圖，從而出奇制勝?！居袝r(shí)也可將“明修棧道”省略掉，把“暗度陳倉(cāng)”單獨(dú)來(lái)使用?！?br/>出自《史記*淮陰侯列傳》，原指從正面迷惑對(duì)方掩蓋自己的攻擊路線，而從側(cè)翼進(jìn)行突然襲擊。

引申意：用明顯的行動(dòng)迷惑對(duì)方，使敵人不備的策略，也比喻暗中進(jìn)行活動(dòng)。比喻用假象迷惑對(duì)方以達(dá)到某種目的。這是聲東擊西、出奇制勝的謀略。
陳倉(cāng)，古縣名，即今陜西省寶雞市。相關(guān)謎語(yǔ)“夜游寶雞城”。

元·無(wú)名氏《暗度陳倉(cāng)》第二折：“著樊噲明修棧道，俺可暗度陳倉(cāng)古道。這楚兵不知是智，必然排兵在棧道守把。俺往陳倉(cāng)古道抄截，殺他個(gè)措手不及也。”
元·尚仲賢《氣英布》第一折：“孤家用韓信之計(jì)，明修棧道，暗度陳倉(cāng)，攻完三秦，劫取五國(guó)?！?br/>“明修棧道，暗度陳倉(cāng)”，是古代一種非常規(guī)的用兵法則，是一種軍事謀略，在歷史上曾有許多非常成功的戰(zhàn)例。
所謂“棧道”，是指在懸崖峭壁的險(xiǎn)要地方鑿孔支架，鋪上木板而建成的通道，可以行軍、運(yùn)輸糧草輜重，也可供馬幫商旅通行。陳倉(cāng)，是古代縣名（今陜西省寶雞市陳倉(cāng)區(qū)），是漢中通向關(guān)中的咽喉要道。

　　明修棧道，暗度陳倉(cāng)：是指將真實(shí)的意圖隱藏在表面的行動(dòng)背后，用明顯的行動(dòng)迷惑對(duì)方，使敵人產(chǎn)生錯(cuò)覺(jué)，并忽略自己的真實(shí)意圖，從而出奇制勝。

成語(yǔ)典故：
　　韓信奇兵取三秦。
　　秦末項(xiàng)羽滅了秦以后，自封西楚霸王，背叛誰(shuí)先攻入咸陽(yáng)的人為王的約定，劉邦極為不滿，領(lǐng)兵進(jìn)入四川，沿途燒了巴蜀的棧道，封為漢王，劉邦得到韓信的幫助，明里在修棧道，背地繞道輕取項(xiàng)羽的大將章邯，進(jìn)而取得中原為王。