《嫦娥》原文注釋與賞析

嫦娥①

云母屏風(fēng)燭影深，長河漸落曉星沉②。

嫦娥應(yīng)悔偷靈藥，碧海青天夜夜心③。

注釋

①嫦娥：娥，又稱羲娥?！端焉裼洝罚骸昂篝嗾?qǐng)不死藥于西王母，嫦娥竊之以奔月。”②云母：一種礦石，晶體透明有光澤，古代常用來裝飾屏風(fēng)等家具。長河：指天上的銀河。曉星：啟明星。③碧海：形容藍(lán)天一碧如海。夜夜心：指夜夜感到心情孤寂。

賞析

對(duì)李商隱的此作歷來有不同看法。有人認(rèn)為是詩人自傷身世之作，有人說是悼亡之作，也有人說是詩人相思之作。前兩句展現(xiàn)女主人公長夜難寐的情景：燭火映射著云母錦屏，銀河中的曉星漸落。后兩句抒發(fā)作者對(duì)月傷懷的感慨：嫦娥該是追悔當(dāng)初偷吃靈藥而飛升月宮之舉動(dòng)吧！以致今日在碧海青天之中夜夜忍受孤寂無歡的生活。這種“此恨綿綿無絕期”之感傷，使此詩更加曲折含蓄，旨趣遙深。