伯牙子期的高山流水是哪個版本?

2024-01-04 22:36

2個回答
伯牙善鼓琴,鐘子期善聽。伯牙鼓琴,志在高山,鐘子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,鐘子期曰:“善哉,洋洋兮若江河 !”伯牙所念,鐘子期必得之。子期死,伯牙謂世再無知音,乃破琴絕弦,終身不復鼓。
小學六年級上冊人教辦的25課《伯牙絕弦》
原文:
伯牙善鼓琴,鐘子期善聽。伯牙鼓琴,志在高山,鐘子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,鐘子期曰:“善哉,洋洋兮若江河 !”伯牙所念,鐘子期必得之。子期死,伯牙謂世再無知音,乃破琴絕弦,終身不復鼓。
翻文:
伯牙擅長彈琴,鐘子期善于傾聽。伯牙彈琴的時候,心里想到高山,鐘子期說:“ 好??!簡直就像巍峨的泰山!” 心里想到流水,鐘子期:“好啊,這琴聲宛如奔騰不息的江河!”不管伯牙心里想到什么,鐘子期都能準確地道出他的心意。鐘子期去世后,伯牙認為世界上再也找不到知音了,于是,他把自己最心愛的琴摔碎,終生不再彈琴。
注釋:
絕:斷絕.
鼓:彈。
兮:語氣詞,相當于啊
曰:說.
志在高山:心里想到高山
哉:語氣詞,表示感嘆
峨峨:高
兮:語氣詞,相當于"啊"
洋洋:廣大
謂:認為
之:他
必:知道
知音:理解自己心意,有共同語言的人
乃:就
善:擅長
念:想到
相關問答
俞伯牙和伯牙是同一個人嗎?
2個回答2022-07-13 07:22
伯牙原本就姓伯,說他“姓俞名瑞,字伯牙”是明末小說家馮夢龍在小說中的杜撰 伯牙是春秋戰(zhàn)國時期晉國的上大夫,春秋時著名的琴師,被人尊為“琴仙”。
你不殺伯牙,伯牙卻是因你而死
1個回答2022-09-26 14:37
就是因為你的直接或間接關系,倒至他的死
伯牙鼓琴的伯牙簡介
1個回答2024-03-11 12:47
古人常以琴瑟比喻夫妻關系,所以將妻故再娶稱“續(xù)弦”。 伯牙善鼓琴,他的妻子很贊賞他的琴技,常讓俞伯牙彈給她聽。后來伯牙的妻子得了重病,伯牙請醫(yī)熬藥精心地侍奉,可總不見效。伯牙常為此焦急憂慮,便無心...
全文
子期和伯牙的故事
1個回答2024-01-26 17:16
故事: 伯牙與鐘子期是一對千古傳誦的至交典范。伯牙善于演奏,鐘子期善于欣賞。這就是“知音”一詞的由來。后鐘子期因病亡故,伯牙悲痛萬分,認為世上再無知音,天下再不會有人像鐘子期一樣能體會他演奏的意境...
全文
伯牙與子期
1個回答2023-08-14 18:53
伯牙絕弦只因再無子琪
伯牙和子期的故事
1個回答2024-02-14 11:52
  俞瑞,字伯牙,戰(zhàn)國時的音樂家,曾擔任晉國的外交官。   俞伯牙從小就酷愛音樂,他的老師成連曾帶著他到東海的蓬萊山,領略大自然的壯美神奇,使他從中悟出了音樂的真諦。他彈起琴來,琴聲優(yōu)美動聽,...
全文
子期和伯牙的故事?
1個回答2024-02-25 07:12
故事: 伯牙與鐘子期是一對千古傳誦的至交典范。伯牙善于演奏,鐘子期善于欣賞。這就是“知音”一詞的由來。后鐘子期因病亡故,伯牙悲痛萬分,認為世上再無知音,天下再不會有人像鐘子期一樣能體會他演奏的意境。...
全文
伯牙子期的故事
1個回答2024-03-02 16:03
高山流水的故事 春秋時,楚國有個叫俞伯牙的人,精通音律,琴藝高超.但他總覺得自己還不能出神入化地表現(xiàn)對各種事物的感受.老師知道后,帶他乘船到東海的蓬萊島上,讓他欣賞自然的景色,傾聽大海的濤聲....
全文
伯牙子期成知音的故事?
1個回答2024-03-16 14:21
伯牙和鐘子期是一對千古傳頌的至交典范。伯牙善于演奏,鐘子期善于欣賞。這就是“知音”一詞的由來,后來鐘子期因病故亡,伯牙悲痛萬分,認為世上再無知音,天下再不會有人像鐘子期一樣 能體會到他談奏的意境,所...
全文
關于伯牙的故事?
1個回答2024-03-06 04:56
在春秋時期,楚國有一位著名的音樂家,他的名字叫俞伯牙。俞伯牙從小非常聰明,天賦極高,又很喜歡音樂,他拜當時很有名氣的琴師成連為老師。 學習了三年,俞伯牙琴藝大長,成了當地有名氣的琴師。但是俞伯...
全文
熱門問答