劉頤諾配音作品

劉頤諾原名劉晴，中國(guó)內(nèi)地配音演員，配音作品有影視劇《鐘馗捉妖記》凌夕、《蓬萊間》林夏、《周生如故》漼時(shí)宜、《斗羅大陸》胡列娜，電影《當(dāng)男人戀愛(ài)時(shí)》國(guó)語(yǔ)版吳浩婷，動(dòng)畫《完美世界》火靈兒等。

劉晴1991年11月26日出生，2014年，畢業(yè)于南京曉莊學(xué)院，所屬公司團(tuán)體：與聲俱來(lái)社團(tuán)，現(xiàn)居北京。廣播劇代表作：2019年《你師父我人傻錢多》配音奶茶小酥，2020年《感謝你是愛(ài)我的》配音朱諾，《撒野第四季》配音顧淼。

配音介紹

配音是為影片或多媒體加入聲音的過(guò)程，而狹數(shù)悔義上指配音演員替角色配上聲音，或以其它語(yǔ)言代替原片中角色的語(yǔ)言對(duì)白。同時(shí)由于聲音出現(xiàn)錯(cuò)漏，由原演員重新為片段補(bǔ)回對(duì)白的過(guò)程亦稱為配音，錄制攝影時(shí)演員的話音或歌聲用別人的替代，也稱為配音。

配音是一門語(yǔ)薯鍵正言藝術(shù)，是配音演員們用自己的聲音和語(yǔ)言在銀幕后、話筒前亮仔進(jìn)行塑造和完善各種活生生的、性格色彩鮮明的人物形象的一項(xiàng)創(chuàng)造性工作。

吹替是一個(gè)日語(yǔ)詞匯，一般翻譯為譯制配音（日語(yǔ)：吹替え、吹き替え（ふきかえ，F(xiàn)ukikae）），指將國(guó)外的電影重新配音，以方便本國(guó)人視聽(tīng)。