評 品成語大全

評頭品足
píng　tóu　pǐn　zú
[釋義] 評、品：評論；區(qū)分高低優(yōu)劣。原指無聊的人內(nèi)評論婦女的容貌；容后泛指發(fā)表評論；隨意挑剔。
[語出] 《聊齋志異·阿寶》：“遙見有女憩樹下；惡少年還如墻堵；……女起遽去；眾情顛倒；品頭評足；紛紛如狂?！?br/>[正音] 足；不能讀作“zhú”。
[近義] 品頭評足 說長道短
[反義] 無可非議 無可厚非
[用法] 用作貶義。泛指對人對事說長道短；多方挑剔。一般作謂語、賓語。
[結(jié)構(gòu)] 聯(lián)合式。
[辨析] ～和“說長道短”；都表示“議論別人的好壞或是非”的意思。但～多指議論人的外貌、姿態(tài)、神情、舉止；偏重在對人對事多方挑剔：“說長道短”多指議論人的品德行為；偏重在“議論不負(fù)責(zé)任”。
[例句] 新廠長剛剛到任；就有人在底下～；這是很不禮貌的。
[英譯] find　fault　with