搞笑成語(yǔ)翻譯

1、風(fēng)趣橫生 [ fēng qù héng shēng ] ：形容十分幽默、詼諧。出 處：《清史稿·高其佩傳》:“尤善指畫(huà)，嘗畫(huà)黃初平叱石成羊，或已成羊而起立，或?qū)⒊啥雌?，或半成而未離為石，風(fēng)趣橫生。” 2、捧腹大笑 [ pěng fù dà xiào ] ：用手捂住肚子大笑。 形容遇到極可笑之事，笑得不能抑制。出處：西漢·司馬遷《史記·日者列傳》：司馬季主捧腹大笑曰：“觀大夫類(lèi)有道術(shù)者，今何言之陋也，何辭之野也！’” 3、哄堂大笑 [ hōng táng dà xiào ] ：形容全屋子的人同時(shí)大笑。出 處：宋·歐陽(yáng)修《歸田錄》第一卷：“馮徐舉其右足曰：‘此亦九百?！谑呛妫ê澹┨么笮Α！?4、烘堂大笑 [ hōng táng dà xiào ] ：形容滿(mǎn)屋的人同時(shí)大笑。出 處：唐代御史有臺(tái)院、殿院、察院之分，由臺(tái)院一名年資最高者主雜事，謂之“雜端”；凡公堂會(huì)食，都不談笑，如雜端先笑，則三院之人隨之大笑，謂之“烘堂”。見(jiàn)唐趙璘《因話(huà)錄·征》。 5、前俯后仰 [ qián fǔ hòu yǎng ] ：身體前后晃動(dòng)。形容大笑或困倦得直不起腰的樣子。