“青”出于“藍”

“青”，甲骨文的字形是上面是一個表示“出生”的象形字，下面是一個像井口那樣的坑。金文字形則將上面直接寫成了“生”字，下面則寫成了“丹”字，合在一起就是“靑”?！办i”是“青”的舊寫法，現(xiàn)在也偶爾會作為異體字來使用。

結合“青”的甲骨文和金文字形，可以知道“青”字的造字本義是從礦井里面采掘某種非常珍貴的純粹的物質，這種物質就像“丹”一樣寶貴。因此，“青”就包含有精純、美好的含義。

比如經(jīng)常使用的“青年”一詞，指的就是人生最美好的年華。

使用“青”來做字根的字，幾乎都包含精純的含義。比如：清，水之精純者。精，谷物之精純者。倩，人之精純明中者。睛，目之精純者。晴，天之精純者，這個怎么理解？天空中只禪槐如有太陽，引申為晴天。情，內心最純粹的為情。

“青”用來做顏色，是后來的引申義?！扒唷弊鳛轭伾?，大概來自于兩個方面。一個是煉丹的時候，當精純的丹練成的時候，爐火所顯現(xiàn)的顏色，古人把這種顏色稱為“青”。所以，有一個成語叫：爐火純青。當爐火純青的時候，就是丹鼎煉成的時候。從這里可以看出，“青”即便是做顏色，使用的仍然是它的精純的含義。

“青”作為顏色的另一個來源，是“青”出于“藍”?！八{”，是一個草字頭下面加一個“監(jiān)”字。許慎在《說文解字》中說“藍”是用來染青的草。這句話有些語焉不詳。我們不妨根據(jù)字形來梳理一下。

“藍”上的草字頭說明“藍”肯定是一種草，關鍵是這個“監(jiān)”字?！氨O(jiān)”，是監(jiān)視、觀察的意思。觀察什么呢？觀察的是從“藍”草中提取染料的過程。

現(xiàn)在看來，“藍”極有可能是古人最早發(fā)現(xiàn)的可以從中提取染料的草。在提取的過程中，人們發(fā)現(xiàn)不同的時間，不同的用水比例獲得的顏色是不同的，因此，對于提取的每一個環(huán)節(jié)都必須嚴密監(jiān)視和觀察。

這是“藍”字賀啟的由來。

“藍”的本義是可以從中提取染料的草。至于是不是一定能夠提取出精純的“青”呢？這可不好說。如果大膽地猜測一下，我估計提取出來的顏色大概率會與“藍”草本身的顏色非常接近，至于非常精純的“青”色，應該不會有很大的量。精純的東西總是對工藝水平的要求很高，而且要不斷地去掉雜質，數(shù)量肯定不會多。

“青”這種顏色從“藍”這種草中提煉而成，并且其顏色也比“藍”這種草本身的顏色更加漂亮，這就是“青出于藍而勝于藍”的含義。