煢煢孑立形影相吊這個(gè)典故及解釋怎樣？

一、煢煢孑立 [ qióng qióng jié lì ]

【解釋】：孤身一人。形容一個(gè)人無依無靠，孤苦伶仃。

【出自】：晉·李密《陳情表》：“外無期功強(qiáng)近之親，內(nèi)無應(yīng)門五尺之童。煢煢孑立，形影相吊?！?/p>

【譯文】：在外面沒有有權(quán)勢(shì)的比較親近的親戚，內(nèi)無應(yīng)門五尺高的兒童。孤孤單單地自己生活，每天只有自己的身體和影子相互安慰。

二、形影相吊 [ xíng yǐng xiāng diào ]

【解釋】：吊：慰問。孤身一人，只有和自己的身影相互慰問。形容無依無靠，非常孤單。

【出自】：晉·李密《陳情表》：“煢煢孑立，形影相吊。”

【譯文】：孤孤單單地自己生活，每天只有自己的身體和影子相互安慰。

擴(kuò)展資料

一、煢煢孑立近義詞

孑然一身 [ jié rán yī shēn ]

【解釋】：孑：?jiǎn)为?dú)。孤孤單單一個(gè)人。

【出自】：宋·周煇《清波雜志》卷八：“兼渠孑然一身，無所依倚，處性不能自立?！?/p>

【譯文】：同時(shí)他孤孤單單一個(gè)人，無所依靠，在一個(gè)地方不能自立

二、形影相吊近義詞

顧影自憐 [ gù yǐng zì lián ]

【解釋】：顧：看；憐：憐惜?；仡^看看自己的影子，憐惜起自己來。形容孤獨(dú)失意的樣子，也指自我欣賞。

【出自】：晉·陸機(jī)《赴洛道中作》：“佇立望故鄉(xiāng)，顧影凄自憐?！?/p>

【譯文】：佇立在高處望著故鄉(xiāng)，回頭看看自己的影子，憐惜起自己。