the man who talk on the phone while drving ,and his friend is so kindly to warn

2024-02-28 16:15

請問我這句話有錯嗎?the man who talk on the phone while drving ,and his friend is so kindly to warn he 我想表達(dá)的意思是:這個男子在邊開車邊打電話,他的朋友友善的提醒他。如果沒有特大的錯誤希望只在我的句子上作修改。謝謝
1個回答
The man who is talking on the phone while drving is reminded by his friend kindly.

the man who talk on the phone while drving 是主語,and his friend 也是主語 is 是謂語 那么warn(提醒) 誰???結(jié)構(gòu)就不對。

這樣翻譯也可以。谷歌:The man was driving with a phone, his friends remind him friendly.
相關(guān)問答
talk in on the phone
1個回答2024-03-13 17:10
talk on the phone在電話里說 還可以表達(dá)為talk over the phone talk by phone 分?jǐn)?shù)給我吧~~
Who is the man.
1個回答2024-02-24 01:54
告訴我啊:這是誰的男人啊?????
Who is the man
1個回答2024-03-03 02:30
A 解析: [試題分析] 本題考查的是細(xì)節(jié)。要區(qū)分不同的說話[詳細(xì)解答] 依據(jù)“Are you a student of the university ”“Yes.”可以做出判斷A為正確答案...
全文
<The Italian Man Who went to Malta>
1個回答2023-10-28 23:04
意大利人前往馬耳他
mirror,mirror on the wall .who is the most beautif
4個回答2023-11-01 06:10
you,you,you are the best beauty
Charlotte is the girl living on the farm who raises animals....
1個回答2024-01-31 22:55
參考答案:錯誤
who is the rich man in hong kong.
1個回答2024-03-14 23:09
香港最富的人是誰?
who is the speaker?
1個回答2024-02-12 01:56
中譯的話:誰是演講者?
Who is the speaker
1個回答2024-02-12 13:38
B 解析: [聽力原文] 86-88Questions 86~88 refer to the following radio broadcast. 與延期進(jìn)行即興演奏和采訪介紹有關(guān)的無線電...
全文
He is the fist man ______ on teh moon。
1個回答2024-03-11 10:54
選A,此處為動詞的不定式做后置定語,修飾前面的the first man。?希望我的回答對你有所幫助。
熱門問答