外國書籍譯本的版權(quán)

2024-04-18 00:53

1個回答
原書的著作權(quán)人仍然是原作者。翻譯出來的那個版本本身也有著作權(quán),著作權(quán)人是翻譯者,但是注意,翻譯人(翻譯作品的著作權(quán)人)在行使翻譯作品的著作權(quán)時,不得侵犯原作品的著作權(quán)。這里因?yàn)槭跈?quán)給了出版社,那么出版社是中文版圖書的著作權(quán)持有人,可以對中文版本行使出版發(fā)行等權(quán)利。
相關(guān)問答
中國有哪些書籍沒有版權(quán)的
1個回答2024-01-19 00:31
所有的書都是有著作權(quán)的,也就是俗稱的版權(quán)。不過根據(jù)中國法律這些書籍著作權(quán)中的財(cái)產(chǎn)權(quán)的保護(hù)期限是作者終生加上其死亡后五十年,截御螞止于作者死亡后第五十年的12月31日,如果作者是單位有其他規(guī)定。所...
全文
有什么女權(quán)主義的書籍推薦
1個回答2024-05-08 00:15
推薦李銀河的《女性主義》作為看的第一本書比較合適,看完這本就知道其他書籍怎么選了。 第一,這本書的主觀性不算高,內(nèi)容大致就是李銀河對女性主義的整個發(fā)展過程、各個流派的出現(xiàn)/主要觀點(diǎn)/代表人物/局...
全文
大明龍權(quán)風(fēng)龍秘籍在哪打
1個回答2022-10-30 20:40
白蓮教男教眾處獲得
翻譯外國書籍要買版權(quán)嗎?
1個回答2024-07-27 11:02
翻譯外國書籍是否購買版權(quán)根據(jù)實(shí)際情況而定。如果只是進(jìn)行翻譯,并沒有要出版的話,就不存在侵權(quán)的問題了。但是如果翻譯以后還想出版的話,就必須征得原作者的同意,否則就是侵權(quán)了,即使把作者名改稱佚名,也不能免...
全文
手相方面權(quán)威的古籍是那些
1個回答2024-08-16 17:31
《大六壬秘本》(下)/《大六壬秘本》(下).exe 《大六壬秘本》(上)/《大六壬秘本》(上).exe 《大六壬秘本》(中)/《大六壬秘本》(中).exe
有什么書是沒有版權(quán)的啊,怎么編寫一部不侵犯版權(quán)的書籍啊
1個回答2022-06-17 03:46
自助創(chuàng)作,不涉嫌抄襲
推薦一下權(quán)威的《易經(jīng)》書籍
1個回答2024-01-30 14:54
周易的版本折疊編輯本段 現(xiàn)存主要版本有兩種:通行本與馬王堆帛書本。影響最大的通行本有魏王弼注本、唐孔穎達(dá)疏本(即《周易正義》)、宋朱熹《周易本義》本。1973 年湖南長沙馬王堆三號漢墓出土的帛書《...
全文
權(quán)威的英文原版育兒書籍有哪些
1個回答2024-02-23 08:47
雜志鋪推薦以下:Spiders、Shark attack、Nate the great系列;這些都是相當(dāng)不錯的英文原版雜志了。
股票期權(quán) 書籍
1個回答2022-11-23 05:44
唐能通書籍看看
推薦幾本權(quán)威的,品評武俠小說的書籍
1個回答2022-09-17 03:38
這個還真不曉得
熱門問答