誰知道聊齋里《孫必振》中的譯文

2024-04-20 22:50

聊齋志異·卷九·孫必振孫必振渡江,值大風雷,舟船蕩搖,同舟大恐。忽見金甲神立云中,手持金字牌下示;諸人共仰視之,上書“孫必振”三字,甚真。眾謂孫:“必汝有犯天譴,請自為一... 聊齋志異·卷九·孫必振 孫必振渡江,值大風雷,舟船蕩搖,同舟大恐。忽見金甲神立云中,手持金字牌下示;諸人共仰視之,上書“孫必振”三字,甚真。眾謂孫:“必汝有犯天譴,請自為一舟,勿相累?!睂O尚無言,眾不待其肯可,視旁有小舟,共推置其上。孫既登舟,回首,則前舟覆矣。誰知道是什么意思? 展開
1個回答
譯文:孫必振乘船渡江,正趕上狂風大作,電閃雷鳴,船搖晃得很厲害,一同乘船的人都很害怕。忽然看到天上有一金甲神站在云端,手里拿著一個金字令牌,大家一起看那個令牌,上面寫著“孫必振”三個字,很真切。大家對孫必振說:“一定是你犯了天條,『天神來捉拿你』,請你自己乘一條船吧,不要連累了我們?!北娙瞬坏葘O必振答話,看到旁邊有一條小船,就一起把孫必振推到小船上。孫必振剛登上那條小船,回頭一看,前面那條眾人乘坐的大船已經(jīng)翻了。
相關問答
誰知道聊齋里《孫必振》中的譯文?
1個回答2024-04-02 12:42
譯文:孫必振乘船渡江,正趕上狂風大作,電閃雷鳴,船搖晃得很厲害,一同乘船的人都很害怕。忽然看到天上有一金甲神站在云端,手里拿著一個金字令牌,大家一起看那個令牌,上面寫著“孫必振”三個字,很真切。大家...
全文
誰知道聊齋里《孫必振》中的譯文
1個回答2024-06-17 09:16
有個叫孫必振的人渡江,正好遇上大雷雨天,船搖搖晃晃,一船的人都非常害怕。忽然看到云中站著一位穿著金色鎧甲的神人,手里拿著金字牌子給下面(船上)的人看。大家都仰著頭看著,只見上面寫著“孫必振”三個字,非...
全文
誰知道聊齋里《孫必振》中的譯文
1個回答2024-04-12 13:43
譯文:孫必振乘船渡江,正趕上狂風大作,電閃雷鳴,船搖晃得很厲害,一同乘船的人都很害怕。忽然看到天上有一金甲神站在云端,手里拿著一個金字令牌,大家一起看那個令牌,上面寫著“孫必振”三個字,很真切。大家對...
全文
聊齋三的公孫九娘那一個故事!
1個回答2024-03-02 05:36
從來沒有過這樣一個故事讓我如此的感動,這是三個人的悲劇,公孫九娘與杜懷生生死相許,胡采靈對杜懷生情有獨鐘。盡管九娘已死,但弱水三千只取一瓢,懷生只飲九娘這瓢水,胡采靈徒增傷心而已。相見時難別亦難,東風...
全文
聊齋3里公孫九娘叫什么名字
1個回答2024-06-20 16:58
是胭脂淚胭脂淚   作詞:張濤   作曲:舒世豪   演唱:羅永娟   歌詞:   那離愁 深秋 再回首   離別恨 已過幾秋   上紅樓 交杯酒 執(zhí)子之手   緊握那顆相思豆   心有千千結 不忍吐...
全文
聊齋三的公孫九娘那一個故事?
1個回答2024-04-06 16:14
從來沒有過這樣一個故事讓我如此的感動 ,這是三個人的悲劇, 公孫九娘與杜懷生生死相許 ,胡采靈對杜懷生情有獨鐘 。盡管九娘已死 ,但弱水三千只取一瓢, 懷生只飲九娘這瓢水, 胡采靈徒增傷心而已 。相...
全文
聊齋3之公孫九娘
1個回答2024-03-21 08:32
2010年三立臺灣臺《天下父母心》飾 洪建文 2010年《聊齋3》之公孫九娘飾 杜懷生 2009年公視《柿子紅了》飾 范志揚 2009年華視《魔女18號》飾江口一郎 2008年三立臺灣臺8點檔真情滿天...
全文
聊齋公孫九娘結局什么意思?
1個回答2024-06-20 16:37
大結局意思:她愛上了書生卻不能在一起,畢竟人妖殊途。其實公孫九娘和書生的故事,是一個比較普遍的愛情悲劇。人鬼之隔可以說是在封建社會中婚戀自由的無力,以及世俗對于的不接納。以及由于在某件小事上的失誤,...
全文
聊齋三之公孫九娘劇情是怎樣的?
1個回答2024-03-15 04:14
概述 清朝順治年間,萊陽縣令胡嘯天仗著官勢魚肉鄉(xiāng)民,于七與師妹公孫九娘組織義民抗暴,無奈寡不敵眾,二人雙雙壯烈犧牲。 書生杜懷生為赴友人朱康之約,專至萊陽,卻誤投黑店,險遭殺害,幸被一女俠相救...
全文
神筆聊齋孫離是誰
1個回答2022-07-05 12:15
孫離聞言,滿臉欣喜,牽著蘇陽便往水晶宮中而去。 蘇陽隨在孫離后面,兩個人剛剛走入到了水晶宮,便看到了敖鴻門內,手中捧著一個紅艷艷的托盤,瞧著孫離,滿面笑容,而在這托盤之上
熱門問答