怎么學(xué)習(xí)廣州話

學(xué)粵語與學(xué)其他地方話一樣,但粵語語系離普通話更遠(yuǎn)些,方言土語更多。最大的難處就在于學(xué)方言土語。如果照字讀書，即使你每個字都“咬”得很準(zhǔn)，講出來對方有時也聽不懂，或者聽懂了也可從一句話甚至其中的一個字的發(fā)音認(rèn)準(zhǔn)你是外地人。例如，粵語的“哪里”叫“賓抖”，“誰”叫“賓咯”。你就算“哪里”、 “誰”“咬”得再準(zhǔn)也沒用。有的人做了幾十年的廣東女婿，一家子都講粵語，但他一開口人家就知道他是外地來的，原因就是他的方言土語沒學(xué)好，還脫離不了普通話的影響。所以學(xué)粵語的關(guān)鍵在這里。 “多聽”是個好方法。有的小朋友從來沒到過粵語地區(qū)，只因天天看粵語電視，居然可以流利地講粵語。 “多說”更重要，跟學(xué)外語一樣，不敢開口說，一輩子講不好。開始講不好、不準(zhǔn)、不流利，那不要緊，堅持一段時間就有進(jìn)步。 有人編造了一本小冊子到處兜售。小冊子用普通話詞語作為廣東話詞語的注音，害人不淺。須知那僅僅是諧音（如上述的“賓抖”、“賓咯”），有的甚至連諧音都不沾邊，哪能靠它學(xué)廣東話！