《新制綾襖成感而有懷》 原文,注解,賞析。

2024-10-24 22:45

1個(gè)回答
新制綾襖成,感而有詠   水波文襖造新成,綾軟綿勻溫復(fù)輕。   晨興好擁向陽坐,晚出宜披踏雪行。   鶴氅毳疏無實(shí)事,木棉花冷得虛名。   百姓多寒無可救,一身獨(dú)暖亦何情!   心中為念農(nóng)桑苦,耳里如聞饑凍聲。   爭得大裘長萬丈,與君都蓋洛陽城!【譯文】   表美如水波紋新襖剛做成,面料綿軟勻細(xì)溫暖又輕盈。   晴天晨起抱它倚墻曬太陽,夜間賞雪應(yīng)當(dāng)不忘披在身。   袍里夾絨不干吃苦的活兒,說木棉花兒冷是徒有其名。   宴罷友人嘆息聲中黑夜至,穩(wěn)穩(wěn)躺下一覺睡到大天明。   民眾大多饑寒交迫無力救,一人獨(dú)享榮華沒啥好心情。   心里咋就難忘農(nóng)民耕種苦,好像聽到饑民受凍不絕聲。   啥時(shí)能有萬丈之長保暖衣,與您分享護(hù)住洛陽至更多。[?賞析:這首詩是白居易于公元831(太和五年)至832年(太和六年)冬任河南尹時(shí)所作。當(dāng)時(shí)詩人已是六十歲的老人了,壯年時(shí)代的白居易曾以寫作《新樂府》、《秦中吟》聞名于世。在那些富有現(xiàn)實(shí)主義精神的光輝篇章中,白居易深刻揭露了統(tǒng)治階級給人民帶來的深重災(zāi)難,同情人民的疾苦。后來由于仕途上的多次挫折,青壯年時(shí)的銳氣逐漸消失,以致“露飽蟬聲懶”,但他關(guān)心百姓疾苦的人道主義思想始終未泯。這首《新制綾襖成感而有詠》即是明證。   詩的前半部分是從不同的角度描寫綾襖的溫暖、輕盈。“水波文襖造新成,綾軟綿勻溫復(fù)輕”是介紹新襖的用料、式樣。綾是一種提花軟緞,制成綿襖,自然地呈現(xiàn)出水波狀的衣紋,這是外表;至于襖內(nèi)則是絲綿絮成,故暖而且輕??梢?,這是一種極高檔的過冬御寒之物,下聯(lián)用“晨興好擁向陽坐,晚出宜披下雪行”來說明這件綾襖的用途?!芭d”是指早晨睡醒起床,“好”與下文“宜”互文見意,都是適宜于做某事的意思。冬天的早晨天氣寒冷,能夠曬會兒太陽自是舒適可人;而晚上出門訪友,穿著暖而輕的綿襖,踏雪賞月更不失為雅事。   “鶴氅毳疏無實(shí)事,木棉花冷得虛名”是從側(cè)面表現(xiàn)綾襖的優(yōu)點(diǎn)。鶴氅是古代官僚貴族時(shí)髦的披戴,木棉在當(dāng)時(shí)也是珍稀品。它們徒有虛名,不如絲綿,更加補(bǔ)托出詩人這件用絲綿所絮綾襖的實(shí)用舒適。這幾句分別從用料、御寒的效果、與鶴氅、木棉的對比幾個(gè)方面表現(xiàn)了這件新襖的不凡,穿著這樣高級舒適的衣服,宴安侵夜,安然隱睡到天明也就不奇怪了。然而,詩人其實(shí)是不能夠“臥穩(wěn)昏昏睡到明”。“百姓多寒無可救,一身獨(dú)暖亦何情!”作了鮮明的回答。想到大多數(shù)貧民百姓都處在饑寒交迫之中,無法得到救濟(jì),他獨(dú)獨(dú)一個(gè)人溫暖,心中滋味并不好受。因?yàn)橄胫r(nóng)民的艱難,致使他的耳旁經(jīng)常響起貧民凍餒饑餓之聲,這當(dāng)然是一種錯(cuò)覺,這種錯(cuò)覺的產(chǎn)生,卻是詩人日夜為貧寒百姓思慮所致?!靶闹袨槟钷r(nóng)桑苦,耳里如聞饑凍聲”真摯地表達(dá)了詩人為貧民著想的可貴精神。   這首詩表現(xiàn)了詩人可貴的人道主義思想,同時(shí)也可以看出杜甫思想在這首詩中的痕跡。“爭得大裘長萬丈,與君都蓋洛陽城”正是杜甫《茅屋為秋風(fēng)所破歌》中“安得廣廈千萬間,大庇天下寒士俱歡顏”的又一體現(xiàn)。杜甫身受貧寒之苦,仍然想到天下寒士,白居易則是自己溫飽而不忘受苦的寒民。
相關(guān)問答
紅襪紅襖紅頭綾的拼音
1個(gè)回答2024-01-29 17:12
紅襪紅襖紅頭綾hóng wà hóng?ǎo hóng tóu líng
懷素寫字全文賞析
1個(gè)回答2024-02-20 12:05
唐·懷素《懷素寫字》原文: 懷素居零陵時(shí),貧無紙可書,乃種芭蕉萬余株,以蕉葉供揮灑,名其庵曰“綠天” 。書不足,乃漆一盤書之,又漆一方板,書之再三,盤板皆穿。 白話釋義: 懷素居住在零陵的時(shí)候,十分貧...
全文
詠懷四首原文_翻譯及賞析
1個(gè)回答2024-09-17 20:43
大堤有垂楊,郁郁垂新綠。北風(fēng)一以至,蒼然換故木。四時(shí)遞推遷,時(shí)光亦何速。人生貴適意,胡乃自局促。歡娛極歡娛,聲色窮情欲。寂寞寄寂寞,被發(fā)入空谷。胡為逐紅塵,泛泛復(fù)碌碌?!琛鞔ぴ械馈对亼阉氖住?...
全文
血族手游角色綾叁背景故事賞析
1個(gè)回答2024-02-12 20:19
綾叁,第4圣徒戰(zhàn)修混編旅第3班教官,將粗口作為口頭禪。獵殺吸血鬼,誘使灰者加入圣地,拆散了夜刃與灰者的聯(lián)系。
詠懷古跡其三賞析
1個(gè)回答2024-01-24 11:57
  《詠懷古跡五首·其三》一詩通過詠昭君村,表達(dá)了詩人對王昭君的遭遇的同情。同時(shí),詩人通過表現(xiàn)王昭君對故國的思念與怨恨,贊美王昭君的愛國精神,也寄托了詩人自己的愛國之情與思鄉(xiāng)之情。 ...
全文
詠懷古跡其三原文及翻譯賞析
1個(gè)回答2024-01-24 23:32
詠懷古跡 群山萬壑赴荊門,生長明妃尚有村。 一去紫臺連朔漠,獨(dú)留青冢向黃昏。 畫圖省識春風(fēng)面,環(huán)佩空歸夜月魂。 千載琵琶作胡語,分明怨恨曲中論。 折疊詞句注釋 ①荊門:山名,在今湖北...
全文
春之懷古賞析
1個(gè)回答2023-10-21 12:26
《春之懷古》賞析: 前兩段,描繪春天降臨的情形。這些描寫,想象豐富,飽含深情,語言靈動形象。 第三段,寫所有生命在黯淡和友春嚴(yán)寒中堅(jiān)韌、執(zhí)著地堅(jiān)守,終于盼來了春天。 第四段通過寫“春...
全文
雜詩五首譯文 | 注釋 | 賞析
1個(gè)回答2025-03-03 13:57
雜詩五首 [唐代] 權(quán)德輿 婉彼嬴氏女,吹簫偶蕭史。彩鸞駕非煙,綽約兩仙子。 神期諒交感,相顧乃如此。豈比成都人,琴心中夜起。 陽臺巫山上,風(fēng)雨忽清曠。朝云與游龍,變化千萬狀。 魂交復(fù)目...
全文
《詠懷古跡五首·其五》原文翻譯賞析,詠懷古跡五首·其五全詩的意思
1個(gè)回答2024-01-24 03:02
諸葛大名垂宇宙,宗臣遺像肅清高。 三分割據(jù)紆籌策,萬古云霄一羽毛。 伯仲之間見伊呂,指揮若定失蕭曹。 運(yùn)移漢祚終難復(fù),志決身殲軍務(wù)勞。 【作者】: ...
全文
早寒江上有懷的賞析
1個(gè)回答2022-09-29 05:37
少在這里買文采了~
熱門問答