食不語，寢不言的原文

食不語，寢不言。雖疏食菜羹，瓜祭，必齊如也。席不正，不坐。鄉(xiāng)人飲酒，杖者出，斯出矣。鄉(xiāng)人儺，朝服而立于阼階。問人于他邦，再拜而送之。
吃飯的時候不說話，睡覺的時候也不說話?？鬃优e止言談的某些規(guī)矩或者習(xí)慣。
他時時處處以君子的標準要求自己，讓自己的行不逾禮。
他認為，“禮”是至高無上的，是神圣不可侵犯的，那么，日常行為必須依照禮的原則。這一方面是孔子個人修養(yǎng)的具體反映，一方面也是他向?qū)W生們傳授知識和仁德時所身體力行的。

原文：食不語，寢不言 。雖疏食菜羹，瓜祭，必齊如也。席不正，不坐。鄉(xiāng)人飲酒，杖者出，斯出矣。鄉(xiāng)人儺，朝服而立于阼階。問人于他邦，再拜而送之?！鲎浴墩撜Z》
譯文：吃飯的時候不說話，睡覺的時候也不說話。雖然吃的是粗食菜湯，吃之前也要把席上的各種飯菜分別拿出一點，以祭祀祖先，一定要像齋戒時那樣恭敬嚴肅。席子擺放不端正，不要坐。在舉行鄉(xiāng)飲酒禮后，要等老人先走出去，自己才出去。本鄉(xiāng)的人們舉行迎神賽會驅(qū)疫逐鬼儀式時，[孔子]總是穿著朝服站立在東面的臺階上。[孔子]托別人代為問候在其他諸侯國的朋友時，要躬身下拜，拜兩次，送走所托的人。