“木末芙蓉花，山中發(fā)紅萼。澗戶寂無人，紛紛開且落?！闭l可以幫我翻譯出來，本人將感激不盡，謝謝！

把我知道的告訴你吧~有種花叫做木芙蓉，一天三變色，到了下午會變成紅色，很好看的，不知道這里的是不是指那種。

王維·《辛夷塢》

“木末芙蓉花，山中發(fā)紅萼。澗戶寂無人，紛紛開且落。”盛唐詩人王維在他的詩歌《辛夷塢》里寫到了辛夷這一清新脫俗的奇美之花，辛夷花在幽靜的山谷里自開自落、悠然自得、雖孤芳自賞卻也享受著清靜的閑適與平和。花...

“澗戶寂無人 紛紛開自落”的意思是： 澗口一片寂靜杳無人跡，紛紛揚揚獨自開了又落。 “澗戶寂無人 紛紛開自落”出自唐代王維的《辛夷塢》，全文如下： 木末芙蓉花，山中發(fā)紅萼。 澗戶寂無人，紛紛開...

我猜是十二生肖中的猴子。 “木末芙蓉花，山中發(fā)紅萼，洞戶寂無人，紛紛開且落”出自王維的《辛夷塢》。

“木末芙蓉花,山中發(fā)紅萼.”木末,指樹杪.辛夷花不同于梅花、桃花之類.它的花苞打在每一根枝條的最末端上,形如毛筆,所以用“木末”二字是很準確的.“芙蓉花”,即指辛夷,辛夷含苞待放時,很象荷花箭,花瓣和...

山中發(fā)紅萼。

“木末芙蓉花，山中發(fā)紅萼?！蹦灸笜滂?。辛夷花不同于梅花、桃花之類。它的花苞打在每一根枝條的最末端上，形如毛筆，所以用“木末”二字是很準確的?！败饺鼗ā?，即指辛夷，辛夷含苞待放時，很象荷花箭，花瓣和...

　　煙花易冷-周杰倫 　　繁華聲 遁入空門 折煞了世人 　　夢偏冷 輾轉(zhuǎn)一生 情債又幾本 　　如你默認 生死枯等 　　枯等一圈 又一圈的 年輪 　　浮圖塔 斷了幾層 斷了誰的魂 　...

澗戶：澗邊人家。 指水淵邊的人家，空寂而無人。借辛夷花從盛開至凋落寂寂無主的描寫，創(chuàng)造了一種靜謐安詳?shù)囊饩?，而這正是詩人自己空寂心境的形象化。