急求 《向左走向右走》中梁詠琪 卜算子翻譯的波蘭文

2022-09-10 07:36

求 《向左走向右走》中梁詠琪 卜算子翻譯的波蘭文原文啊謝謝啊
1個回答
l ?y? na czele z Jangcy, ?yjecie w jego ustach
我住長江頭,君住長江尾

l my?le? o tobie nieustannie, ale nigdy nie widzie?
日日思君不見君

Cho? pi? samej wody Jangcy
共飲長江水

Kiedy to b?dzie odpoczynek rzeki?
此水幾時休

Kiedy mój koniec bólu?
此恨何時已

LF uczucia s? tak samo jak moja;
只愿君心似我心

We'll never stop t?sknoty za sob?.
定不負相思意
相關(guān)問答
向左走向右走 梁詠琪念的那首詩叫什么名字
1個回答2022-07-20 19:35
就叫《向左走向右走》
電影《向左走向右走》中梁詠琪的那段經(jīng)典獨白
1個回答2024-03-10 11:52
是波蘭詩人辛波絲卡的《一見鐘情》 他們彼此深信, 是瞬間迸發(fā)的熱情讓回他們相遇。答 這樣的確定是美麗的,但變幻無常更為美麗。 他們素未謀面, 所以他們確定彼此并無任何瓜葛。 但是...
全文
電影《向左走向右走》中梁詠琪翻譯的詩是什么
1個回答2022-12-26 11:41
卜算子 【宋】李之儀 我住長江頭,君住長江尾。 日日思君不見君,共飲長江水。 此水幾時休?此恨何時已? 只愿君心似我心,定不負相思意。 電影《向左走向右走》中梁詠琪曾把這首詞翻譯成了波蘭文...
全文
電影《向左走向右走》中梁詠琪翻譯的詩是什么
1個回答2023-04-02 22:35
卜算子 【宋】李之儀 我住長江頭,君住長江尾。 日日思君不見君,共飲長江水。 此水幾時休?此恨何時已? 只愿君心似我心,定不負相思意。 電影《向左走向右走》中梁詠琪曾把這首詞翻譯成了...
全文
向左走向右走梁詠琪念的詩是什么內(nèi)容 寫下來
5個回答2022-06-26 17:19
《一見鐘情》 他們彼此深信, 是瞬間迸發(fā)的熱情讓他們相遇, 這樣的確定是美麗的, 但變幻無常更為美麗, 他們認為既然素不相識, 他們之間過去就不會有什么瓜葛。 也許在街道、樓梯...
全文
電影向左走向右走中梁詠琪翻譯的那首詩
1個回答2022-09-22 13:35
因為心情,當(dāng)初看這部經(jīng)典電影時,我也很欣賞這首詩。在印象中應(yīng)該是這樣的:(我看到是粵語版) 他們彼此相信 是瞬間迸發(fā)的熱情讓他們相遇 這樣的相遇是美麗的 但變化無常更為美麗 他們素為謀面 所以可以確定...
全文
電影《向左走向右走》中梁詠琪的那段經(jīng)典獨白
2個回答2023-02-18 06:00
是波蘭詩人辛波絲卡的《一見鐘情》 他們彼此深信, 是瞬間迸發(fā)的熱情讓他們相遇。 這樣的確定是美麗的,但變幻無常更為美麗。 他們素未謀面, 所以他們確定彼此并無任何瓜葛。 但是自街道,...
全文
向左走向右走里面卜算子 的詩叫什么名字啊
1個回答2022-09-22 20:06
卜算子 【宋】李之儀 我住長江頭,君住長江尾。 日日思君不見君,共飲長江水。 此水幾時休?此恨何時已? 只愿君心似我心,定不負相思意。 電影《向左走向右走》中梁詠琪曾把這首詞翻譯成了波蘭...
全文
電影向左走向右走中波蘭女作家的詩
1個回答2022-09-29 22:47
一見鐘情 波蘭女詩人辛波斯卡 他們彼此深信 是瞬間迸發(fā)的熱情讓他們相遇 這樣的確定是美麗的 但變幻無常更為美麗 他們素未謀面...
全文
熱門問答