胡適《我的母親》中玉英姨母叫我穿衣服，我回答：“娘什麼！老子都不老子呀。”為什麼很輕蔑？

呵呵，讀這篇文章的時(shí)候我也不懂這句話是什么意思

"老子都不老子啊",我問同學(xué)他還說是沒有老爸的意思呢

有一個(gè)初秋的傍晚，我吃了晚飯，在門口玩，身上只穿著一件單背心，這時(shí)侯我母親的妹子玉英姨母在我家住，她怕我冷了，拿了一件小衫出來叫我穿上。我不肯穿，她說：“穿上吧，涼了?！蔽译S口回答：“娘（涼）什么！老子都不老子呀?！蔽覄傉f了這句話，一抬頭，看見母親從家里走出，我趕快把小衫穿上。

這句話可以說是臟話，因?yàn)槔弥C音來調(diào)侃別人，而且是自己的姨母，是很不恰當(dāng)?shù)?。特別是在胡適母親對他管教極嚴(yán)的環(huán)境下，這句話是很刺耳的。