“我的父母感謝您對我的幫助” 的英文翻譯,謝謝!

2022-10-06 01:20

6個(gè)回答
My parents, thank you for your help。
Thank my parents to helping me
My parents and I thank you for the help
My parents are grateful for the help that you gave to me.
Mum and Dad, thank you for your help!
這個(gè)"我的父母"在這里不應(yīng)翻譯為 my parents,因?yàn)?my parents 是與別人交談時(shí)稱呼自己雙親用的,直接與父母說話時(shí)要用 "Mum and Dad" 才會(huì)更親近。

My?parents?have?expressed?their?sincere?thanks?for?the?help?you?gave?me.

相關(guān)問答
父母幫助的成語?
1個(gè)回答2024-01-24 14:14
【成語】: 含辛茹苦 【拼音】: hán xīn rú kǔ 【解釋】: 辛:辣;茹:吃。形容忍受辛苦或吃盡辛苦。 【出處】: 宋·蘇軾《中和勝相院記》:“無所不至,茹苦含辛,更百...
全文
佐助的父母
1個(gè)回答2023-08-08 13:31
五代綱手50多歲是初代的孫女,宇智波應(yīng)該是90年左右吧 漫畫動(dòng)畫,都沒說佐助媽媽有白眼啊,血繼限界是一族里的少數(shù)才能擁有的,不一定要純血
外國有版節(jié)目是一個(gè)專家?guī)椭袉栴}的孩子和父母和好的節(jié)目叫什么
1個(gè)回答2024-01-22 21:12
  這位知友,這檔節(jié)目叫《天才保姆》(The Nanny,港譯《超級保姆》)是Fran Drescher導(dǎo)演的一部電視喜劇,在美國CBS播放。1993年11月3日始播,1999年結(jié)束,共六季。背景設(shè)...
全文
幫助父母做家務(wù)有什么好處
1個(gè)回答2024-01-27 19:30
哈佛大學(xué)學(xué)者曾經(jīng)做過一項(xiàng)調(diào)查研究,得出一個(gè)驚人的結(jié)論:愛干家務(wù)的孩子和不愛干家務(wù)的孩子, 成年之后的就業(yè)率為15∶1 ,犯罪率是1∶10。 另有專家指出,在孩子的成長過程中, 家務(wù)勞動(dòng)與孩子的動(dòng)...
全文
父母讓孩子自己做和幫助孩子做事對孩子有什么不同的影響?
1個(gè)回答2024-02-15 23:39
首先幫孩子做就讓孩子有種反正啥事都有你我就看著玩就行,讓孩子沒有做事的動(dòng)力和成就感也容易缺少責(zé)任意識,后期孩子會(huì)覺得自己啥也不會(huì)啥也學(xué)不會(huì),自己做事,做的好壞不論你可以口頭夸獎(jiǎng)她,讓她有做事的成就感...
全文
育兒心得:父母應(yīng)該如何幫助性格內(nèi)向的孩子
1個(gè)回答2024-03-13 06:53
每個(gè)孩子的性格都不同。對于內(nèi)向性格的孩子來講,更多的是騰出一些時(shí)間和孩子不斷的去交流。 并且?guī)Ш⒆尤谌氲饺后w當(dāng)中。就會(huì)有效地改變這種狀態(tài)。
父母怎樣幫助孩子完成家庭作業(yè)
1個(gè)回答2024-02-03 08:47
?建議一:你必須給孩子安排合理的學(xué)習(xí)時(shí)間。 中午放學(xué)只能做20分鐘,晚上只能6:00—7:00,8:00應(yīng)該給孩子看電視,9:00給孩子睡覺啦! 2 ?建議二:不要把答案直接告訴孩子,只能采用...
全文
怎樣幫助父母做家務(wù)?
1個(gè)回答2024-05-03 15:04
孩子可以做的家務(wù) (1)對2-3歲的孩子:收拾玩具,喂寵物,將衣服放入衣籃,擦桌子,分類書本雜志。 (2)對4-5歲的孩子:鋪床,倒紙簍,拿報(bào)紙雜志,清理桌子,拔草,澆花,洗塑料的餐具,給碗里裝麥片。...
全文
父母要幫助孩子把握人生節(jié)點(diǎn)
1個(gè)回答2024-01-30 15:29
從古至今,世界各國的很多人都在 探索 ,人與人的命運(yùn)為什么不同這個(gè)問題,以至于形成了一個(gè),以利于術(shù)數(shù)預(yù)測他人命運(yùn),或預(yù)測企業(yè)命運(yùn)的產(chǎn)業(yè),那些以占卜、命理學(xué)等預(yù)測人的命運(yùn)的人,現(xiàn)在被人們稱為“術(shù)士”...
全文
女主重生,幫助自己父母修復(fù)感情的古代小說有哪些?
1個(gè)回答2023-05-05 04:45
射雕英雄傳。
熱門問答