幫忙把一篇英語短文翻譯成中文

2022-10-19 00:55投诉举报

2个回答
匿名用户2022-10-19 05:41
Once a small boy lived on a farm which seemed so far away from everywhere.一旦一個小男孩住在一個農(nóng)場,似乎遠離無處不在。
He needed to get up before sunrise every morning to help his father on the farm_他必須趕在日出,每天早上,以幫助他父親的農(nóng)場。 During sunrise he would take a break and climb up on the fence(籬笆) along the side of the farm_在日出,他將休息和攀登的沿農(nóng)場柵欄(籬笆)最多。 He could see a house with golden windows.他可以看到一個金色窗戶的房子。 “If they could afford golden windows, then there must be other nice things inside the house. “如果他們能負擔得起金色窗戶,那么就必須在屋內(nèi)其他好東西。 ” He imagined how great it would be to live there. “他想像這是多么偉大將是生活在那里。 Then he promised himself, “Some day I will go there and see this wonderful place.”然后,他答應(yīng)自己,“有一天我會去那里看看這個美妙的地方?!?br/>One morning, his father would go to the town and told him to stay at home for a rest.一天早晨,他的父親就到鎮(zhèn),并告訴他留在家里休息。 Knowing that this was his chance, he took a sandwich and headed across the field towards the house with the golden windows.知道這是他的機會,他參加了一個三明治,穿過田野飛向與金色窗戶的房子。
As the afternoon went on, he began to realize how wrong he was.由于下午接著,他開始意識到他是多么錯誤。 The house was much farther than he had expected.房子是多遠比他預(yù)期的。 As he went near the house, he saw no golden windows but instead a place in bad need of a painting.當他來到附近的房子,他沒有看到一個金色的窗戶,而是在需要的地方畫壞。 A small girl very close to his age came out of the poor house and stood by the broken fence.一個小女孩非常接近他的年齡走出貧困的破房子,站在圍欄。 He asked her if she had seen the house with the golden windows.他問她,如果她看到與金色窗戶的房子。 The girl said, “Sure, I know.” And invited him to sit on the porch(門廊).該女孩說,“當然,我知道?!辈⒀埶陂T廊(門廊)。 As he sat there, he looked back from where he just came.當他坐在那里,他回頭一看,他剛剛從那里來。 There he saw the sunset(夕陽) turned the windows of his house to gold!在那里,他看到了夕陽(夕陽)打開他家的窗戶,金子! Now he understood that everyone had his own house with golden windows.現(xiàn)在他明白,每個人都有他自己的金色窗戶的房子。
匿名用户2022-10-19 03:42
一旦一個小男孩住在一個農(nóng)場里,這似乎很遠的地方來自世界各地。
他需要在日出前起床,每天早上幫父親在農(nóng)場上。在日出時,他會休息一下,爬上圍欄(籬笆)沿一側(cè)的農(nóng)場。有著金色窗戶,他可以看到一所房子。 “如果他們能買得起金色窗戶,那么必須有其他的房子里面的好東西。 “他想象著住在這里,這將是多么偉大。然后,他對自己說:“也許有一天我會去那里,看看這個美妙的地方。”
有一天早上,他的父親去城里,并告訴他要留在家中休息。知道這是他的機會,他拿著一個三明治,金色窗戶的的領(lǐng)域朝向的房子,對面。
下午去,他開始意識到他是多么的錯誤。房子是比他想象的要遠。當他去附近的房子,他沒有看到金色窗戶的,而是需要在惡劣的地方的一幅畫。一個小女孩非常接近他的年齡走了出來,站在窮人的房子毀壞的籬笆。他問她,如果她有金色窗戶的房子。女孩說,“當然,我知道。”,并邀請他在門廊上坐(門廊)。當他坐在那里,他回頭看了一眼,從他剛剛來到的地方。在那里,他看到了日落(夕陽)打開他家的窗戶金!現(xiàn)在他明白了,每個人都有自己的房子有著金色窗戶。
相关问答
很忙很忙的說說短語
1个回答2024-03-01 05:25
1、蜂窩一般的城市,螞蟻一般的人群,密密麻麻的工作撲面而來,有種窒息的感覺,讓我喘不過氣。 我想休息一下,但是我卻不敢放松。競爭太激烈,工作太忙碌,不敢放...
全文
幫忙翻譯4個英語短語~
1个回答2024-01-28 11:31
1.至愛的故事 (這里指不止一個的故事) 2.破碎的玻璃鞋 3.致命邂逅 4.殷勤的鄰居 1.The stories to the only love 2.The broken ...
全文
幫幫忙 。 找一首歌曲 一篇短文 十句中外名言
1个回答2023-10-27 10:01
歌曲,龍的傳人
幫忙翻譯下這兩個短文!謝謝!
1个回答2023-10-22 14:11
上面翻譯的就很好
幫幫忙!我要找短篇情書。
1个回答2024-02-12 05:18
當你快樂的時候沙灘上有四行腳印;當你傷悲的時候沙灘上有兩行腳印。因為當你快樂時我陪著你,當你悲傷的時候我背著你,所以你要快樂,否則我會很累。 親愛的!我非常狠心,一年...
全文
把的故事簡短一些,幫幫忙?
1个回答2024-02-13 08:23
有一個放養(yǎng)的小孩,放羊感到無聊就兩次騙大人說“狼來了”,大人上來知道自己被小孩騙了兩次,從此不在相信他,有一天狼真的來了,小孩子大喊“狼來了,人們都不相信他,最后小孩...
全文
幫忙翻譯小短話
1个回答2024-03-01 16:20
你好翻譯如下, 1。作者講述了這樣一個故事,一個中國學(xué)生有著優(yōu)異學(xué)術(shù)成就,卻不能在德國找到工作,因為他曾經(jīng)坐地鐵時逃票。這說明了...
全文
幫忙找個短篇小說
1个回答2023-07-01 18:05
穿越之清冷公子
幫忙找個簡短的名人小故事,注意一定要簡短!
1个回答2024-05-14 04:37
?馬克吐溫有一次到一個小城市演講,他決定在演講之前先理理發(fā)。 “你喜歡我們這個城市嗎?”理發(fā)師問他。 “啊!喜歡,這是一個很好的地方?!瘪R克吐溫說?...
全文
校園搞笑小品劇本,簡短的,4—5個人的,4女1男的,幫忙找找可以嗎?
1个回答2024-01-27 00:39
我們班要排一個小品,不一定要校園的,不過要簡短,我們5個人排,4女1男的,快點,幫個忙找一找
下载手机APP
7天免费畅听10万本会员专辑
热门问答