飛鳥與魚 的真正作者是誰 ,如果是泰戈爾 ,那么出自他的那一部作品集呢?

錯誤的選擇哈哈哈哈

泰戈爾《飛鳥與魚》? 世界上最遠(yuǎn)的距離 ,不是生與死的距離, 而是我站在你的面前, 你卻不知道我愛你 世界上最遠(yuǎn)的距離 ,不是我站在你的面前 ,你卻不知道我愛你, 而是愛到癡迷, 卻不能說我...

譯文:　　世界上最遙遠(yuǎn)的距離，不是生與死　　而是我就站在你的面前，你卻不知道我愛你　　世界上最遙遠(yuǎn)的距離，不是我站在你面前，你卻不知道我愛你　　而是明明知道彼此相愛，卻不能在一起　　世界上最遙遠(yuǎn)的距離...

泰戈爾《飛鳥與魚》英文，詳細(xì)介紹如下： The most distant way in the world，is not the way from birth to the end，It is w...

您說的《飛鳥與魚》應(yīng)該就是目前作者還有爭議的《世界上最遙遠(yuǎn)的距離》吧，我還是認(rèn)為這是張小嫻的，因為這首詩的風(fēng)格不像泰戈爾的詩歌的風(fēng)格。 版本有許多，由于字?jǐn)?shù)限制，您可以看參考資料中的鏈接。

《飛鳥與魚》根本就不是泰戈爾寫的，曾經(jīng)有同學(xué)翻遍了新月集、飛鳥集都沒找到。

世界上最遠(yuǎn)的距離 不是生與死的距離 而是我站在你面前 你不知道我愛你 世界上最遠(yuǎn)的距離 不是我站在你面前 你不知道我愛你 而是愛到癡迷 卻不能說我愛你 世界上最遠(yuǎn)的距離 不是我不能...

《飛鳥與魚》又叫《世界上最遙遠(yuǎn)的距離》這點應(yīng)該沒什么疑問。但這首詩很多人說是泰戈爾寫的，但飛鳥集根本找不到這首詩，出處還沒有準(zhǔn)確答案。 這首詩不是泰戈爾的。可是如果問一下網(wǎng)友，這首詩是...

世界上最遠(yuǎn)的距離 不是生與死的距離 而是 我站在你面前 你不知道我愛你 世界上最遠(yuǎn)的距離 不是我站在你面前 你不知道我愛你 而是 愛到癡迷 卻不能說出我愛你 世界上最遠(yuǎn)的距離 不是 我不能說我愛你 而...

《飛鳥與魚》又叫《世界上最遙遠(yuǎn)的距離》這點應(yīng)該沒什么疑問。但這首詩很多人說是泰戈爾寫的，但飛鳥集和泰戈爾其他作品集里根本找不到這首詩，其實是張小嫻所作。