无码精品尤物一区二区三区,亚洲人成自拍网站

我愿與君相知山無棱,天地合,乃敢與君絕! 愿得一心人,白頭不相離。卓文君《白頭吟》這句話什么意思？

2022-05-23 03:06

這句話很重要，麻煩高手幫我翻譯一下。謝謝謝謝謝謝謝謝謝了

2個(gè)回答

意思就在表面上啊反正就是情人間的山盟海誓嘍起誓訴說愛情的堅(jiān)定

我愿與你相知相守，直到山峰都磨去了棱角，天地再度合為一體，才會(huì)與你訣別。（這詩(shī)是《上邪》里的。）

天地間只盼能與一人心心相依，一直到韶華老去兩鬢斑白都不會(huì)分離。（只有這句是《白頭吟》里的啊親。）

2個(gè)回答2023-05-04 01:50

"我愿與君相知山無棱,天地合,乃敢與君絕! 愿得一心人,白頭不相離。"這句話的翻譯首先應(yīng)將“愿得一心人,白頭不相離”提到前面，這是省略倒裝形式，完整應(yīng)該是這樣“我愿得一心人,我愿與君相知，白頭不相...

1個(gè)回答2023-03-15 12:40

忘情水。。。

1個(gè)回答2022-09-19 06:07

天荒地老，海枯石爛

1個(gè)回答2022-11-26 21:47

出自樂府《詩(shī)經(jīng)》。

1個(gè)回答2022-09-04 00:56

《上邪》漢樂府

1個(gè)回答2023-03-17 19:22

還珠格格，瓊瑤作品

1個(gè)回答2022-12-27 22:32

除非山是平的沒有棱角，天地又合在一塊，才會(huì)離開你，就是堅(jiān)決不離開永遠(yuǎn)在一起的意思

2個(gè)回答2022-09-08 00:03

意思是閃失去棱角，天和地合為一起，才會(huì)跟心上人分別！

1個(gè)回答2023-08-06 09:40

當(dāng)山?jīng)]有菱角的時(shí)候天和地合在一起的時(shí)候才能和你分別

1個(gè)回答2023-01-28 15:05

山無棱，天地合，才敢與君絕。江盡水，夏雨雪，乃欲背情離。山無陵，天地合，才敢與君絕。陸沉海，乾坤同，則愿遂卿心。等到山都變平了，天和地連在一起，才敢說跟你分手換句話說就是，絕對(duì)不會(huì)跟...

熱門問答

熱門搜索更多