“一日不見,如隔三秋”里的“三秋”是指多少時間

2022-12-02 04:02

3個回答

三秋泛指時間很久,“一日不見如隔三秋”,三秋指九個月。

三秋,也就是三個秋天的意思,一個秋天是三個月,三個秋天也就是九個月了

一日不見,如隔三秋,比喻度日如年的心情(常用來形容情人之間思慕殷切,也可用于形容良師益友之間的思念之情)。

擴展資料

《采葛》寫一個男子對他情人的思念。這兩句是用比喻方法構成的夸張句?!叭铩保@是指三個季度。一日不見,如隔三秋,用這種夸張之詞形容他對情人的殷切思念,實是情至之語。同時本體“一日”,喻體“三秋”,高下相形,對比鮮明,也有力地增強了感情的表達效果。成語“一日三秋”即源出此詩。

采葛

彼采葛兮,一日不見,如三月兮。

彼采蕭兮,一日不見,如三秋兮。

彼采艾兮,一日不見,如三歲兮。

譯文:

那個采葛的姑娘啊。一日不見她,好像三個整月長啊。

那個采蒿的姑娘啊。一日不見她,好像三個秋季長啊。

那個采艾的姑娘啊。一日不見她,好像三個周年長啊。

“三秋”并不是指三年,而是三個季度,也就是9個月。過去,一年十二個月分別都有不同的叫法,而秋天分為孟秋,仲秋,季秋。三秋就是指將秋天過了三遍。一年有四個季節(jié),也有四個季度。一個季度是3個月,這里的秋指的就是一個“秋季”。

那么為什么現在很多人會認為一秋就是一年呢?因為許多莊稼都是在秋天成熟,而且是一年一熟的。時間久了,人們就認為一秋,就是指一次成熟,也就是一年的意思。但這其實是人們的誤解。

這句話一般都是用在戀人之間,表示只是短短的幾天不見,但是卻十分的想念,好像是已經好幾年沒有見到面了一樣。這自然是一種夸張的表達手法,但是也很好地反應出了戀人之間那種如膠似漆的感覺,恨不得每天都在一起的心情。

如果大家有經歷過異地戀,就會對這種感覺更加深刻。我身邊有一位長期異地戀的好朋友,每次聽她形容,她說在回來的路上,只是剛上動車幾分鐘,她就開始想念男朋友了。雖然只是分開了幾分鐘而已,但是就感覺已經分開好久了,就已經開始想念他了。

剛開始兩人談戀愛,男朋友只是出差幾天,回來的時候兩個人就恨不得24小時都粘在一起,總覺得已經分開好久了。這種感情就很好地表達了這句話的意思。

這句話最早的時候是來自于《詩經》。秋天是一個萬物蕭條的季節(jié),因為看到這樣的景象,所以最容易讓人產生離別的愁緒,許多離別的詩句也都是在秋天的時候寫出來的。

在日常中,我們經常會說到一句話,就是“一日不見,如隔三秋”,用以形容對好友的思念之情。那么很多人都會說這句話,但是很多人卻不知道其真正的意思。


從字面上來說,“三秋”說的好像就是三個秋天,那三個秋天就是三年了,因此很多人會把它理解為三年,那三秋到底指的是多長時間呢?一起來看看吧。其實關于“三秋”主要有三個說法:



1,指的是秋天的三個階段。古人將秋天按照時間順序分為三個階段,分別為孟秋,仲秋,季秋,平時我們所說的秋季也就是深秋的意思。


2,指的是整個秋季。在王勃的《滕王閣序》中就有提到三秋,”時維九月,序屬三秋 ”,這里說的就是整個秋季的意思,還有柳永的《望海潮》中也有提到三秋,“三秋桂子,十里荷花 ”,也是說的是秋季里的桂子。



3,指的是三個季度。還有一個說法指的是三個季度的時間,也就是九個月,我們也可以從一首詩經中可以看出,在《詩經,王風,采葛》中有這么一句:“彼采葛兮,一日不見,如三月兮!彼采蕭兮,一日不見,如三秋兮!彼采艾兮,一日不見,如三歲兮 ”,這是一首關于愛情的詩,說的是一個小伙子深愛著一個姑娘,詩歌中的采葛,采蕭,采艾指的就是這個姑娘,這里說的就是這個小伙對姑娘有點愛得無法自拔的意思,一天見不到姑娘,就好像是度日如年的感覺,那么詩中就用了一個排比句來形容這份思念,分別是如隔三月,如隔三秋,如隔三年。



由此可見,三秋就不是三年的意思,應該是三個季度,也就是九個月。

相關問答
一日不見如隔三秋的三秋是指什么
1個回答2024-02-04 13:58
三秋:指九個月時間,就也是三年。 一日不見如隔三秋:一天不見,就好像過了三年。形容思念的心情非常迫切。 讀音:yī rì bù jiàn , rú gé sān qiū 出處:《詩經·王風·...
全文
如隔三秋,如隔三秋是什么意思
3個回答2022-06-01 03:06
出處:《詩·王風·采葛》:“彼采葛兮,一日不見,如三月兮!彼采蕭兮,一日不見,如三秋兮! 彼采艾兮,一日不見,如三歲兮!” 賞釋:這是一首情歌,“采葛”指的是一位采葛姑娘,也就是那個小伙子所喜愛的...
全文
“如隔三秋”是成語嗎?
1個回答2024-02-10 05:11
出處:《詩·王風·采葛》:“彼采葛兮,一日不見,如三月兮!彼采蕭兮,一日不見,如三秋兮! 彼采艾兮,一日不見,如三歲兮!” 賞釋:這是一首情歌,“采葛”指的是一位采葛姑娘,也就是那個小伙子所喜...
全文
“如隔三秋”是成語嗎?
1個回答2024-02-11 03:08
出處:《詩·王風·采葛》:“彼采葛兮,一日不見,如三月兮!彼采蕭兮,一日不見,如三秋兮! 彼采艾兮,一日不見,如三歲兮!” 賞釋:這是一首情歌,“采葛”指的是一位采葛姑娘,也就是那個小伙子所喜愛的...
全文
一日不見如隔三秋是何成語?
1個回答2024-02-09 15:41
您問的是它的意思么?給你個它的解釋希望能幫助你一日不見,如隔三秋 〖解 釋〗 一天不見,就好像過了三年。形容思念的心情非常迫切。 (常用來形容情人之間相思之切,也可用于形容朋友之間的思念之情。)...
全文
成語“一日不見,如隔三秋”有什么典故?
1個回答2024-02-15 20:45
【出處】《王風·采葛》:彼采葛兮,一日不見,如三月兮!彼采蕭兮,一日不見,如三秋兮!彼采艾兮,一日不見,如三歲兮!【釋義】比喻度日如年的心情(常用來形容情人之間思慕殷切,也可用于形容良師益友之間的思...
全文
成語“一日不見,如隔三秋”有什么典故?
1個回答2024-02-04 16:43
【出處】 《王風·采葛》:彼采葛兮,一日不見,如三月兮!彼采蕭兮,一日不見,如三秋 兮! 彼采艾兮,一日不見,如三歲兮! 【釋義】 比喻度日如年的心情(常用來形容情人之間思慕殷切,也可...
全文
一日不見如隔三秋的故事?
1個回答2024-04-08 11:46
出處《王風·采葛》:彼采葛兮,一日不見,如三月兮!彼采蕭兮,一日不見,如三秋 兮! 彼采艾兮,一日不見,如三歲兮!典故指的是一位勤勞的姑娘,也就是那個小伙子所喜愛的人那個小伙子和他所愛的姑娘分開剛剛...
全文
三日不見如隔三秋出處?
1個回答2024-03-14 08:49
一日不見,如隔三秋 比喻度日如年的心情(常用來形容情人之間思慕殷切,也可用于形容良師益友之間的思念之情)。三秋泛指時間很久,“一日不見如隔三秋”具體指多長時間,其實并無意義。 出自:出自...
全文
“一日不見如隔三秋”是成語嗎?
1個回答2024-01-28 01:40
是成語 1.一日不見,如隔三秋 [yī rì bù jiàn,rú gé sān qiū] 2.[釋義] 一天不見,就好象過了三年。形容思念的心情非常迫切。 3.[出處] 《詩經·王風...
全文