如夕不傾曦,何為付卿意 誰能解釋一下這句話的意思？逐字逐句分析下

　　這句話不通順。
　　先為你逐字分析，再幫你猜測意思。
　　夕：黃昏，這里指日落時的陽光；曦：早晨的陽光。傾：偏向，或向往。
　　如夕不傾曦：如果夕陽不偏向（向往）朝陽？
　　“付”是錯別字，應(yīng)該是“負(fù)”，辜負(fù)。負(fù)卿意：辜負(fù)了你的心意。
　　何為負(fù)卿意：那什么才算孤負(fù)了你的情意呢？
　　幫你猜測意思：大概是說，如果我（夕）不傾心于你（曦），就是辜負(fù)了你的情意。

若不通宵達旦，豈能夠互訴你我衷腸？

夕陽不向往清晨，我為什么會辜負(fù)了你的情意??