客中行的不知何處是他鄉(xiāng)的意思是什么

《客中作》（一作《客中行》）
李白
蘭陵美酒郁金香，玉碗盛來琥珀光。
　 但使主人能醉客，不知何處是他鄉(xiāng)。
譯文
蘭陵的美酒散發(fā)出醇濃的郁金香味，用晶瑩的玉碗盛來，閃爍著琥珀般的光彩。
主人殷勤勸酒，客人盡情歡醉，不覺忘記自己身在異鄉(xiāng)為客了。

意思是：最后哪能分清，何處才是家鄉(xiāng)？
全詩：
客中行
蘭陵美酒郁金香，玉椀盛來琥珀光。
但使主人能醉客，不知何處是他鄉(xiāng)。
譯文：
蘭陵美酒甘醇，就像郁金香芬芳四溢。興來盛滿玉碗，泛出琥珀光晶瑩迷人。
主人端出如此好酒，定能醉倒他鄉(xiāng)之客。最后哪能分清，何處才是家鄉(xiāng)？