他到底是康夫還是大雄

應為版本不同。 康夫是舊版的叫法，另一個是新的。 同樣舊版的叫機器貓（或阿蒙），而新版的叫哆啦A夢。

大雄的名字是野比 のび太? のび直譯就是康夫 而且參見漫畫第二卷里的故事《我出生的那一天》， 當時大雄的爸爸親口解釋了“のび太”的含義， 原文是“健やかに大きく、どこまでも、 ...

翻譯問題，還叫野比、大寶、野比伸太（日文原名），但野比大雄是流傳最廣并為人認可的名字，所以這是正版。。。

本世紀大熊叫胖虎，現(xiàn)在的康夫以前叫大雄，宜靜以前叫小靜。

他們兩感情上是親人 關(guān)系上是主仆 哆啦A夢是未來工廠生產(chǎn)的機器貓產(chǎn)品 是野比家族購買的財產(chǎn) 大雄是野比家族的祖先之一 就是多啦A夢的主人 效忠對象

最接近原意的是康夫 野比爸爸曾說過這個名字的意思和希望野比健康成長，康夫最接近這個意思，大雄就差一些，伸太更是完全看不出來… 剩下的幾位是源靜子，剛田武，骨川強夫

這是因為以前和現(xiàn)在的翻譯有所不同 胖虎以前不叫大雄，應該叫大熊吧

康夫，大雄是舊版機器貓 配音 野比是新版 多拉A夢配音

翻譯不同而已

你好，你要找的那首歌是唐堯麟演唱的《爸爸媽媽》，是陳勛奇導演的電視劇《功夫小英雄》的片尾曲。 下面是這首歌的歌詞: 風兒輕輕的吹啊 鳥兒輕輕的唱啊 我家的小寶貝快快地睡吧 快快地睡吧 快快地睡吧...