"凡心所向,素履所往,生如逆旅,一葦以航"幫忙翻譯下.

2023-06-25 20:27

2個回答
凡是心里向往的地方,即便穿著草鞋也要前往。生命猶如逆行之旅,即使乘著蘆葦也可以航行到遠方。
只要是我心里想去的地方,我向來都會去,人生就如同一家旅店,用一片葦葉來航行便可。
( 素有平素、向來的意思,也有白色的意思,我不知道翻譯成什么比較準(zhǔn)。逆旅是旅店的意思,但放在這里有點不通吖。。。)
講的大概就是要以平常心去對待生活,不以物喜,不以己悲。寵辱諧忘。
相關(guān)問答
凡心所向,素履所往;生如逆旅,一葦以航 意思是什么?
1個回答2022-03-24 07:35
凡是心所向往的地方,即便穿著草鞋也要前往。 生命猶如逆行之旅,即便一葉扁舟也要向前起航。 即便穿著草鞋也要前往。 戀戀不舍,追逐夢想。
心之所向,素履以往;生如逆旅,一葦以航.什么意思
2個回答2023-08-10 04:56
這句話出自七堇年的《塵曲》,意思為:心中想要抵達的地方,就算是光著腳也要為之努力,人生就像一條逆流的河,就算乘著一桿蘆葦也可以游過去。
凡心所向,素履所往。生如逆旅,一葦以航。什么意思
1個回答2022-10-13 03:07
“凡心所向,素履所往;生如逆旅,一葦以航”這句話的意思是: 凡是心所向往的地方,即便穿著草鞋也要前往。生命猶如逆行之旅,即便一葉扁舟也要向前起航。 作者:七堇年 出處:七堇年的《塵曲》 原文: 凡心所...
全文
凡心所向,素履所往。生如逆旅,一葦以航。什么意思
1個回答2022-07-07 11:12
“凡心所向,素履所往;生如逆旅,一葦以航”這句話的意思是: 凡是心所向往的地方,即便穿著草鞋也要前往。生命猶如逆行之旅,即便一葉扁舟也要向前起航。 作者:七堇年 出處:七堇年的《塵曲》 原文: 凡心所...
全文
“凡心所向,素履所往;生如逆旅,一葦以航”這句話的意思是什么?
1個回答2023-02-21 12:17
“凡心所向,素履所往;生如逆旅,一葦以航”這句話的意思是: 凡是心所向往的地方,即便穿著草鞋也要前往。生命猶如逆行之旅,即便一葉扁舟也要向前起航。 作者:七堇年 出處:七堇年的《塵曲》 原文: 凡心所...
全文
“凡心所向,素履所往;生如逆旅,一葦以航”這句話的意思是什么?
2個回答2023-03-02 12:40
“凡心所向,素履所往;生如逆旅,一葦以航”這句話的意思是: 凡是心所向往的地方,即便穿著草鞋也要前往。生命猶如逆行之旅,即便一葉扁舟也要向前起航。
凡心所向 素履所往 生如逆旅 一葦以航 是什么典故?
3個回答2022-07-23 19:40
出自作者七堇年的《塵曲》一書,包含此句的內(nèi)容如下: 凡心所向,素履所往,生如逆旅,一葦以航。 三月桃花,四月歡唱,兩人一馬,明日故鄉(xiāng)。 流浪陌路,暖然緋涼,寫意人生,相識一場。 不關(guān)此世,不...
全文
“凡心所向,素履所往,生如逆旅,一葦以航。”怎么翻譯?
1個回答2022-07-15 02:28
此句出自作者七堇年的《塵曲》一書。 翻譯:心里有想要去的地方,即使穿著樸素的草鞋也要努力前往,生命就像是一條逆流的河,即使一葉扁舟也可以向前啟航。 這個句子給我們的啟示: 一定要堅定自己心中...
全文
"凡心所向,素履所往,生如逆旅,一葦以航"幫忙翻譯下.
3個回答2023-03-31 10:44
凡是我們心中所向往的地方,我們即使是穿著草鞋也要前往;生命猶如逆行之旅,即便是一葉扁舟,也要一如既往的啟航。 大學(xué)是我們開啟人生規(guī)劃的起筆,進入大學(xué),我們?nèi)松牡缆穼㈤_啟嶄新的篇章。所有人都在期待...
全文
凡心所向,素履所往,生如逆旅,一葦以航.這句原出處是哪里
1個回答2023-06-08 08:00
:不忘初心,簡素前行,不帶雜念; 第二句:人生不易,要用智慧度到彼岸。一葦,即是佛法。
熱門問答