謹(jǐn)以此生獻(xiàn)給你英語怎么翻譯

把這我能掌握的一生送給你，因?yàn)榍笆朗翘摕o飄渺的，承諾生生世世很可能不能實(shí)現(xiàn)，但這一生是實(shí)際存在的，承諾下這一生是在能夠遵守承諾的條件下許下的諾言，所以“謹(jǐn)”表示一種把自己一生都獻(xiàn)給你還嫌不夠，可是前世...

“謹(jǐn)以此書獻(xiàn)給……”中的“謹(jǐn)”，形容詞，意思是恭敬。與此用法相同的例子還有： 1、謹(jǐn)斬樊於期頭。——《戰(zhàn)國策·燕策》 2、謹(jǐn)使臣良。——《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》 3、謹(jǐn)奉神稷而以從?！妒酚洝て皆萸?!-- -->...

謹(jǐn)：鄭重地、恭敬地、謹(jǐn)啟、謹(jǐn)贈(zèng)、謹(jǐn)致謝意。在這個(gè)句子中，表現(xiàn)對(duì)書的獲得者的尊敬、敬重。

只有"謹(jǐn)此獻(xiàn)給",前面那個(gè)是錯(cuò)別字

鄭重，恭敬 恭敬 [respectful] 謹(jǐn)斬樊於期頭?！稇?zhàn)國策·燕策》 謹(jǐn)使臣良。——《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》 謹(jǐn)諾。 謹(jǐn)奉神稷而以從?！妒酚洝て皆萸淞袀鳌? 又如:謹(jǐn)呈(敬呈);謹(jǐn)啟;謹(jǐn)...

就是為了紀(jì)念某個(gè)人或者是寫給某個(gè)人的！

我頓時(shí)覺得神清氣爽... 要不怎么叫做年輕呢，當(dāng)你歷練多了解決的事情多了就能一直保持旁觀者清的心態(tài)了，這種陸友心態(tài)成為常態(tài)，就說巖悉散明你成熟了，粗氏可以當(dāng)負(fù)責(zé)人了。

這樣也能做宣傳...

兢兢業(yè)業(yè) 兢兢：小心謹(jǐn)慎的樣子；業(yè)業(yè)：擔(dān)心害怕的樣搜模肢子。形容小心謹(jǐn)慎，認(rèn)真踏實(shí) 鞠躬盡瘁 指恭敬謹(jǐn)慎，竭盡心力 愛惜羽毛 羽毛：比喻人的聲望。比喻為珍惜自己...

謹(jǐn)?shù)囊馑迹亨嵵氐亍? 謹(jǐn)基本含義： 1.謹(jǐn)慎；小心：勤謹(jǐn)。恭謹(jǐn)。拘謹(jǐn)。謹(jǐn)記在心。謹(jǐn)守規(guī)程。 2.鄭重地：謹(jǐn)啟。謹(jǐn)領(lǐng)。謹(jǐn)具。我們謹(jǐn)向各位代表表示熱烈的歡迎。 字形演變： 文言版《說文解字...