首頁>有聲問答>

求翻譯：“只愿長夢不愿醒” 翻譯成英文應(yīng)該如何表述？機(jī)器翻譯的就別來了~

>

求翻譯：“只愿長夢不愿醒” 翻譯成英文應(yīng)該如何表述？機(jī)器翻譯的就別來了~

2023-08-13 16:54

5個回答
2023-08-13 21:37
只愿長夢不愿醒:Sleeping in the dream for eternity.
希望對你有幫助謝謝！
2023-08-13 21:15
I want to sleep forever in the dream, no longer wake up
2023-08-13 20:48
Willing long dream and never ends
2023-08-13 20:20
只愿長夢不愿醒

Rather than sobering up, it would be better for me to linger in my dreams.

It's better for me to immerse in my dream than stay awake.

選一個吧。希望幫到你。
2023-08-13 17:33
Wish I had an eternal dream !
相關(guān)問答
你們愿意聽一個女生發(fā)自內(nèi)心的講述嗎？愿意的請進(jìn)來。謝謝
1個回答2024-01-20 13:57
咱倆性格挺像。我就是像你一樣糾結(jié)，而且咱倆糾結(jié)的問題也差不多，不同在于我沒有那個妹妹。但我跟你講，善良不是對誰都好的，你不能對每個人都推心置腹，我有很多朋友，但我只會跟一兩個我最信任的講些心里話。而且...
全文
夢醒了，為什么我卻還不愿意醒來？
1個回答2023-07-15 11:50
因?yàn)檫€在留念 放不下
但愿長夢不愿醒,夢醒之后空一人是什么意思？
1個回答2023-08-05 13:52
夢里能見到你，所以希望一直在夢里不要醒過來，因?yàn)閴粜岩院笪矣质且粋€人
如愿有多少樂器
1個回答2024-03-03 09:29
挑選了鋼琴、電子琴、巴揚(yáng)、電吹管四種樂器，輔以吉他和爵士鼓，敲定組成了《如愿》器樂合奏小組
在夢中不愿意醒過來？
4個回答2023-03-04 17:25
你在夢中不愿意醒來，說明你現(xiàn)實(shí)生活中不有很多的不如意，然后壓力也很大，所以你只想活在夢境中。自欺欺人。
李白的將進(jìn)酒：是但愿長醉不愿醒，還是但愿長醉不用醒
4個回答2023-02-19 02:42
兩個都是可以的，但大部分教材都是用的’不復(fù)醒’ 因?yàn)橛X得更符合李白，見仁見智
描述孩子自愿學(xué)習(xí)和不愿學(xué)習(xí)的漫畫
1個回答2024-02-29 02:41
我在一個輔導(dǎo)班呆過幾天，碰到過這種情況，我就只是問她追什么漫畫，然后和她聊天，主要是我所喜歡的動漫，然后又告訴她，現(xiàn)在很多漫畫都是講感情，友誼，理智，勵志之類的，但其實(shí)平時的生活才是真的感人的，所以更...
全文
但愿長醉不愿醒的前一句
1個回答2023-01-28 02:10
出自李白的《將進(jìn)酒》 原文“鐘鼓饌（zhuan）玉不足貴，但愿長醉不復(fù)醒?！?/div>
如果這就是夢，我愿長醉不愿醒。
3個回答2022-07-23 19:34
什么是愛呢,我也想知道.愛到底是無私的為對方付出而不計較,還是只希望兩人世界?我真的不知道. 分別的痛苦,再糾纏的為難,再分別的撕扯...這些,是我想要的嗎???我不知道我要什么.可是沒有他,我痛苦...
全文
但愿長醉不愿醒，下一句是什么？
1個回答2023-06-30 08:45
李白《將進(jìn)酒》 鐘鼓饌玉不足貴，但愿長醉不愿醒
熱門問答
熱門搜索更多
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z