不要溫順地走進這個良夜，激情不能被消沉的暮色淹沒

Gentle應該換成gently，修飾go要用副詞

這是迪蘭·托馬斯寫給他父親的一首詩。當時，他的父親生命垂危，已經(jīng)放棄了活下去的期望，準備安安靜靜地離開這個世界。迪蘭·托馬斯和父親的感情很深，他走上文學這條道路就和自己曾作為英國文學教師的父親有直接關系。詩人希望自己的這首詩可以喚起父親戰(zhàn)勝死神的斗志，不放棄任何活下去的希望。
詩歌中的“良夜”（that good night）和“光的消逝”（the dying of the light）都比喻死亡。詩人用激烈的口吻勸解人們不要聽從命運擺布，不要放棄活的希望，絕對不能“溫和地就走進那個良夜”。
電影里諾蘭引用這首詩實在是再適合不過了