初二上冊(cè)英語第二單元2d的翻譯

Jack：你好，克萊，下周有空嗎？

Claire：呃，我下周很忙，杰克。

Jack：真的？怎么回事？

Claire：我要上舞蹈課和鋼琴課。

Jack：你學(xué)哪種舞蹈呢？

Claire：噢，是爵士舞。有趣極了！一周上一次課，在每周一。

Jack：那鋼琴課呢？

Claire：一周兩次，周三和周五。

Jack：那么，周四呢？

Claire：噢，我和朋友們?nèi)ゴ蚓W(wǎng)球。你想來嗎？

Jack：是的。

具體如下：

格雷格：嗨，我叫格雷格。我剛到鎮(zhèn)里。

海倫：嗨，我叫海倫。歡迎你來到這個(gè)街坊！到目前為止，你覺得它怎么樣？

格雷格：這個(gè)地方太棒了，不過我根本還不清運(yùn)核宏楚周圍的路。

海 倫：這樣說吧，最好的超市是在中心街那里。你可以在那里買到最新鮮的食物。

格雷格：噢，太好了。這里周圍有電影院?jiǎn)幔课覑劭措娪啊?/p>

海 倫：有，陽光電影院是最新開的。你可以坐得氏皮最安逸了，因?yàn)樗麄兊淖皇亲畲笈詢?cè)的。

格雷格：謝謝你告訴了我這些。

海 倫：沒事兒。

Linda：welcome to the sunshine home for children. I'm Linda!

琳達(dá)：歡迎來到為小朋友們準(zhǔn)備的陽光之家，我是琳達(dá)！

Amy：Hello, I'm Amy. I have something for the children. It took me months to prepare these magazines. The story here may be old-fashioned, but it's still interesting.

艾米：大家好，我是艾米。我有一些東西要給小朋友們。我用了好幾個(gè)月的時(shí)間來準(zhǔn)備這些雜志， 這里頭的故事可能有些老掉牙，但依舊很有趣。

Linda：great! Many children here like reading.

琳達(dá)：太好了！這里的好多小朋友喜歡閱讀。

Linda： great! Many children here like reading. Amy: and younger children can come and have a look at these plush toys and board games, which I had when I was a child. There is also a dress and a skirt.

艾米：還有年齡小一點(diǎn)的小朋友可以來看看這些毛絨玩具還有棋類游戲，這是我小時(shí)候就擁有的東 西。還有一件衣服和一條裙子。

Linda： great! We often need toys and clothes!

琳達(dá)：太棒了！我們經(jīng)常需要玩具和衣服！

Amy：the last item is a toaster. My mother used it for a long time, it is still good enough to work.

艾米：最后一件物品是一個(gè)面包機(jī)。我媽媽用了好長(zhǎng)時(shí)間，它依舊好著能夠工作的。

Linda： Thank you very much.

琳達(dá)：非常感謝。

這部分內(nèi)容主要考察的是一般現(xiàn)在時(shí)態(tài)的知識(shí)點(diǎn)：

表示通常性、規(guī)律性、習(xí)慣性、真理性（即事實(shí)）的動(dòng)作或狀態(tài)，或者動(dòng)作有時(shí)間規(guī)律發(fā)生的事件的一種時(shí)間狀態(tài)。在英語語法中，“時(shí)“指動(dòng)作發(fā)生的時(shí)間，”態(tài)“指動(dòng)作的樣子和狀態(tài)。

動(dòng)詞構(gòu)成第三人稱的形式：

1、行為動(dòng)詞直接加 s,如：tells, says, likes

2、以 s,x,sh,ch,o 等結(jié)尾的動(dòng)詞加 es,如：goes, watches, brushes

3、以輔音字母加 y 結(jié)尾的單詞，變 y 為 i 加 es,如：worries, tries, flies

4、特殊形式 have--has