二年級寒假英語短文翻譯

寒假我希望你們要好好學(xué)習(xí)，不要辜負(fù)自己這一年以來的努力，開學(xué)爭取取得好的成績

學(xué)生在寒假里一定要注意安全，要注意防詐騙，要正確的使用網(wǎng)絡(luò)，并且在家中一定要防止二氧化碳中毒

漢武帝時期，官辦學(xué)校太學(xué)（太學(xué)相當(dāng)于國立大學(xué)）的學(xué)生就有假期，只是那時不叫寒暑假。。到隋唐時期，太學(xué)改為“國子監(jiān)”（國立最高學(xué)府）。據(jù)史料記載，在國子監(jiān)里就讀的學(xué)生，很辛苦，有的不遠(yuǎn)萬里到京城就讀，有的需要拋家舍業(yè)，當(dāng)時的政府就為古代大學(xué)生們規(guī)定了專門的休假制度。

比如，旬假（每10天休息1天），類似現(xiàn)在的周末，學(xué)校周邊的學(xué)生可以匆匆回家一次，外地學(xué)生是沒辦法回家的；田假（農(nóng)忙假），《新唐書?科舉志》中明文記載：“每年五月有慶搜此田假。”每年農(nóng)歷五月端午前后，學(xué)生們可以休假，唐代關(guān)中的麥子成熟，家長們呼喊孩子們回家收麥子了，所以這假稱作“田假”。田假假期為一個月左右，相當(dāng)于現(xiàn)在的暑假。

還有一種也比較形象，叫“授衣假”，時間比現(xiàn)在暑假要晚2-3個月，大約在農(nóng)歷9月，放假時間1個月。《新唐書》譽迅有“九月有授衣假”，《詩經(jīng)》也有“九月授衣”的文字。此時，季節(jié)更替已經(jīng)比較明顯，“七月流火，9月授衣”，孩子們要回家換保暖的衣服，以便寒窗苦讀。

實際上古漏清代太學(xué)或國子監(jiān)里的孩子也是有假期的，只不過他們不叫寒、暑假。一般有這幾種假期。一是旬假，這是一種例行性的休假，好比現(xiàn)在學(xué)生每個周末都能休兩天，只不過旬假是每10天休1天，這個假只適合離家近的學(xué)生，離家遠(yuǎn)的是不允許休的。那也倒是，畢竟那個年代回家只能靠走，又沒校車，還沒走到家呢，又得往回走，也就是說旬假“走讀生”可休，“寄讀生”就省了。

還有一個是年假，民間學(xué)校或私塾應(yīng)該是有的，相當(dāng)于寒假了，時間是每年的臘月上旬至次年的正月十五，回家過年。這個假有些朝代查不到，但估計應(yīng)該是有的，因為據(jù)記載漢武帝時期學(xué)生就有了春季入學(xué)的說法，而春季入學(xué)的時間多在正月十五之后！

但是上邊的假期并不是一成不變的，比如明朝，每個月只有謁圣這天放假。到了清朝，民間辦了不少學(xué)校（“義學(xué)”），不同的學(xué)校之間規(guī)定也不盡相同，比如清代人唐鑒所辦的義學(xué)規(guī)定，每年自正月十五開學(xué)，一直上到臘月十日才放假，也就是說只有年末這一個假期，平時沒有假期。每天早上5-7點到校，放學(xué)時間是17-19點。還有的學(xué)校規(guī)定日出上學(xué)，日落放學(xué)，每年端陽初四、初五，中秋十四、十五，清明，七月半，十月朔各放假一天，平時概不放假。還有的學(xué)校則規(guī)定每個月放假3天，此外不得擅自離校。

太學(xué)或民間的學(xué)校還是比較人性化的，而皇家子弟可沒這么舒服了，沒有這么多假期，清朝規(guī)定皇子6歲（注意，古人說年齡都是虛歲）就要上學(xué)讀書，每年只有大年初一、端陽、中秋、萬壽(皇上的生日)、自壽(自己的生日)5天的假期，其他時間一概不放假，就算除夕也不放。每天讀書10個小時“卯入申出”。