初中英語grammar focus翻譯

你怎樣為考試而學(xué)習(xí)？ 我通過聽磁帶學(xué)習(xí)。

你如何學(xué)習(xí)英語？ 我是通過和小組一起學(xué)習(xí)。

你通過大聲朗讀學(xué)習(xí)英語？ 是的。

你和朋友練習(xí)過對話？ 哦，是的。它提高了我的口語技能。

你可曾與一組研究？ 我有啊。我用那種方式學(xué)了很多。

翻譯的技巧：

1、在語態(tài)上，把主動語態(tài)變?yōu)楸粍诱Z態(tài)，或者把被動語態(tài)變?yōu)橹鲃诱Z態(tài)（英譯中）。

2、在詞性上面，用介詞、形容詞、副詞、名詞等來替換原來的動詞，用動詞、形容詞、代詞來替代名詞，或者用短語、副詞來替代形容詞。

3、在句子成分的方面，用表語、定語、狀語、賓語來替換主語，用表語、主語、定語轉(zhuǎn)換謂語，或者用主語、狀語轉(zhuǎn)換定語。

4、在句型上面，可以把簡單句和復(fù)雜句互換，復(fù)合句痛并列句互換，或?qū)⒍ㄕZ從句轉(zhuǎn)化為狀語從句。