英語七年級第6頁2d翻譯

具體如下：

你猜怎么了？我兩周后要去清邁（泰國城市）。

哇，聽起來好玩極了！但是我覺得在那里四月是最熱的月啊。

是的，你說的沒錯。但在那里從四月13日到15日有一個潑水節(jié)。

我想知道它是否跟云南傣族潑水節(jié)一樣。

恩，我想是的。這個時間是泰國新年。人們上街，把水潑向彼此。

但是為什么他們要這樣做呢？

因為新年是洗去壞東西的時候。然后你在新的一年會獲得幸運。

原文：

Guess what? I'm going to Chiang Mai in two weeks.

Wow, that sounds fun! But I think April is the hottest month there.

Yes, you're right. But there is a water sprinkling Festival from April 13 to 15.

I wonder if it is the same as the Dai water sprinkling festival in Yunnan.

Well, I think so. This time is the Thai new year. People took to the streets and poured water on each other.

But why did they do that?

Because the new year is the time to wash away bad things. Then you will be lucky in the new year.

Unit 9 P50 Section A 2d的譯文如下：

邁克：嗨，托尼。今晚你去看電影嗎？?

托尼：是的。們七年見面好嗎？?

邁克：好的，但是我肯呢過晚一點兒！我的朋友戴維也要去。就先在電影院前與他見面吧。?

托尼：哦，但是我不認識他，他長得什么樣？?

邁克：哦，他留著棕色頭發(fā)，且戴著眼鏡。?

托尼：好吧，他高還是矮？?

邁克：他不高也不矮。他中等個子。?

托尼：好吧，當然可以，那么回頭見。?