柳岸花又明 我真沒想重生啊

形容柳樹成蔭，繁花似錦的景象。比喻由逆境轉(zhuǎn)為充滿希望的順境。

出自宋代詩人陸游的作品《游山西村》。這是一首紀游抒情詩，抒寫江南農(nóng)村日常生活，詩人緊扣詩題“游”字，但又不具體描寫游村的過程，而是剪取游村的見聞，來體現(xiàn)不盡之游興。全詩首寫詩人出游到農(nóng)家，次寫村外之景物，復寫村中之情事，末寫頻來夜游。

全詩如下：

莫笑農(nóng)家臘酒渾，豐年留客足雞豚。山重水復疑無路，柳暗花明又一村。

簫鼓追隨春社近，衣冠簡樸古風存。從今若許閑乘月，拄杖無時夜叩門。

譯文如下：

不要笑農(nóng)家臘月里釀的酒渾濁不醇厚，豐收的年景農(nóng)家待客菜肴非常豐盛。山巒重疊水流曲折正擔心無路可走，忽然柳綠花艷間又出現(xiàn)一個山村。

吹著簫打起鼓春社的日子已經(jīng)接近，布衣素冠，淳樸的古代風俗依舊保留。今后如果還能乘大好月色出外閑游，我一定拄著拐杖隨時來敲你的家門。

"山重水復疑無路，柳暗花明又一村"，宋代詩人陸游的作品《游山西村》中的一句詩。

《游山西村》(宋) 陸游

莫笑農(nóng)家臘酒渾，

豐年留客足雞豚。

山重水復疑無路，

柳暗花明又一村。

簫鼓追隨春社近，

衣冠儉樸古風存。

從今若許閑乘月，

拄杖無時夜叩門。

只有一個孩子。

華胥引小說中柳萋萋的結(jié)局是沈岸因為宋凝而一心求死，戰(zhàn)死沙場，柳萋萋聽聞沈岸戰(zhàn)死的消息后，在房中懸梁自盡，下場凄慘。而電視劇華胥引中沈岸被容敏刺殺，柳萋萋為沈岸擋刀而死。

柳萋萋是啞女，沈岸妾。表面柔弱，內(nèi)心充滿心計，頂替宋凝冒充沈岸的恩人，口不能言，長相一般，性情更是虛偽，單元男主角沈岸誤把她當作救他的女子，要娶她為妻，柳萋萋不僅默認，還加深沈宋二人誤會，才導致沈宋二人悲慘結(jié)局。

幕后制作

出品人馬中駿坦言，網(wǎng)絡(luò)小說改編成電視劇，最大的難題就是文字的視覺化與適度改編。為了考慮眾多小說粉絲和影視受眾的感受，從購買小說版權(quán)后，僅打磨劇本就耗時兩年。

編劇為求劇情精彩有看點，將原著小說《華胥引》中的兩位主要人物君瑋與公儀斐，融為一體。并選了高昊扮演這個“二合一“君瑋角色。

為了強化視覺效果，片方邀請了基努·李維斯的專職武術(shù)教練、《十月圍城》等電影的動作導演李達超擔任該劇總導演，執(zhí)導《神雕俠侶》的于敏兼任主要導演，服裝造型陳敏正、美術(shù)設(shè)計鐘志鵬等幕后演職人員均是《甄嬛傳》、《狄仁杰之通天帝國》等影視精品的班底。