唐詩三百首池上

池上·小娃撐小艇
作者：白居易
小娃撐小艇，偷采白蓮回。
不解藏蹤跡，浮萍一道開。
注釋
①小娃：男孩兒或女孩兒。
②撐：撐船，用漿使船前進。
③艇：船。
④白蓮：白色的蓮花。
⑤不解：不知道；不懂得。
⑥蹤跡：指被小艇劃開的浮萍。
⑦浮萍：水生植物，橢圓形葉子浮在水面，葉下面有須根，夏季開白花。全草類。
⑧一道：一路。
⑨開：分開。
譯文
一個小孩撐著小船,
偷偷地采了白蓮回來。
他不管怎樣隱藏，
都留下了劃船的蹤跡。

池上
作者：白居易
小娃撐小艇，偷采白蓮回。
不解藏蹤跡，浮萍一道開。

池上
　　[唐]白居易
　　小娃撐小艇，偷采白蓮回。
　　不解藏蹤跡，浮萍一道開。
　　[注釋]：
　　艇：船。
　　不解：不知道；不懂得。
　　一道：一路。
　　撐：撐船，用篙使船前進。
　　小娃：小女孩兒。
　　浮萍：水生植物，橢圓形葉子浮在水面，下面有須根，夏季開白花。
　　開：分開。
　　[作者資料]：
　　白居易(772--846)，唐代詩人，字樂天，號香山居士，祖籍太原[今屬山西]。到了其曾祖父時，又遷居下邽（音guī）（今陜西渭南北）。白居易的祖父白湟曾任鞏縣[河南鞏義]縣令，與當時的新鄭[屬河南]縣令是好友。見新鄭山川秀美，民風淳樸，白湟十分喜愛，就舉家遷移到新鄭城西的東郭宅村（今東郭寺）。唐代宗大歷七年正月二十（公元772年2月28日），白居易在東郭宅降生了。武宗會昌六年(846年)八月卒于洛陽[屬河南]，享年75歲。著有《白氏長慶集》七十一卷。
　　晚年官至太子少傅，謚號“文”，世稱白傅、白文公。在文學上積極倡導新樂府運動，主張文章合為時而著，詩歌合為事而作，寫下了不少感嘆時世、反映人民疾苦的詩篇，對后世頗有影響。是我國文學史上相當重要的詩人。 元和時曾任翰林學士、左贊善大夫，因得罪權貴，貶為江州司馬，晚年好佛，又自號樂居士。他一生作詩很多，以諷喻詩為最有名，語言通俗易懂，被稱為“老嫗能解”。敘事詩中《琵琶行》、《長恨歌》等極為有名。
　　早年熱心濟世，強調詩歌的政治功能，并力求通俗，所作《新樂府》、《秦中吟》共六十首，確實做到了“唯歌生民病”、“句句必盡規(guī)”，與杜甫的“三吏”、“三別”同為著名的詩史。長篇敘事詩《長恨歌》、《琵琶行》則代表他藝術上的最高成就。中年在官場中受了挫折，“宦途自此心長別，世事從今口不開”，但仍寫了許多好詩，為百姓做過許多好事，杭州西湖至今留著紀念他的白堤。晚年寄情山水，也寫過一些小詞。贈劉禹錫詩云： “古歌舊曲君休聽， 聽取新詞《楊柳枝》”，可見他曾自度一些新詞。其中《花非花》一首，頗具朦朧之美，后世詞人如歐陽修、張先、楊慎，都極為贊賞。
　　[譯文]：
　　天真活潑的農(nóng)村兒童，他們撐著一只小船，偷偷地去采人家的白蓮花?；貋淼臅r候，他們不懂怎樣掩蓋留下的蹤跡，小船把水面上的浮萍蕩開，船后留下了一道道清清楚楚的水路。暴露了自己的行蹤~~
　　[簡析]
　　作者用白描的手法將一“偷蓮 ”小童的憨態(tài)描繪得惟妙惟肖.詩中最傳神的當是“不解藏蹤跡”一句，寫盡小童頑皮、純 真情態(tài)。

唐詩300首里有小池嗎？

老祖宗的東西就是好。

劉備，，，，

春曉》唐孟浩然春眠不覺曉,處處聞啼鳥。夜來風雨聲,花落知多少。
《鹿柴》唐王維空山不見人,但聞人語響。返景入深林,復照青苔上?！断嗨肌诽仆蹙S紅豆生南國,春來發(fā)幾枝。愿君多采擷,此物最相思。
《雜詩》唐王維君自故鄉(xiāng)來,應知故鄉(xiāng)事。來日綺窗前,寒梅著花未。
謝公最小偏憐女,自嫁黔婁百事乖。顧我無衣搜藎篋,泥他沽酒拔金釵。寥落古行宮,宮花寂寞紅。白頭宮女在,閑坐說玄宗。

長安、洛陽、揚州、益州、荊州、金陵、廣州、杭州、并州、幽州、冀州

池 上
[唐]白居易

小娃撐小艇①，偷采白蓮回②。

不解藏蹤跡③，浮萍一道開④。

[注釋]

①撐（chēng）小艇，用竹篙抵住水底使小船行進。

②蓮：詩中指白荷花結的蓮蓬。

③解：明白，懂得。蹤跡：行動所留下的痕跡。

④氏耐型浮萍：一種浮生在水面的植物畝戚。

[賞析]

池塘中一個個大蓮蓬，新鮮清香殲猜，多么誘人??！一個小孩兒偷偷地撐著小船去摘了幾個又趕緊劃了回來。他還不懂得隱藏自己偷摘蓮蓬的蹤跡，自以為誰都不知道；可是小船駛過，水面原來平輔著的密密的綠色浮萍分出了一道明顯的水線，這下子泄露了他的秘密。

池
上
[唐]白居易
小娃撐小艇①，偷采白蓮回②。
不解藏蹤跡③，浮萍一道開④。
[注釋]
①撐（chēng）小艇，用竹篙抵住水底使小船行進。
②蓮：詩中指白荷花結的蓮蓬。
③解：明白，懂得。蹤跡：行動所留下的痕跡。
④浮萍：一種浮生在水面的植物。
[賞析]
池塘中一個個大蓮蓬，新鮮清香，多么誘人??！一個小孩兒偷偷地撐著小船去摘了幾個又趕緊劃了回來。他還不懂得隱藏自己偷摘蓮蓬的蹤跡，自以為誰都不知道；可是小船駛過，水面原來平輔著的密密的綠色浮萍分出了一道明顯的水線，這下子泄露了他的秘密。