垂死病中驚坐起,暗風(fēng)吹雨入寒窗

1、“垂死病中驚坐起”的下一句是“暗風(fēng)吹雨入寒窗”

2、這句話出自《聞樂天授江州司馬》唐代：元稹

3、原文如下：

殘燈無焰影幢幢，此夕聞君謫九江。?
垂死病中驚坐起，暗風(fēng)吹雨入寒窗。

4、這首詩的意思是：

殘燈已沒有火焰，周圍留下模糊不清的影子，這時聽說你被貶官九江。在垂死的重病中，我被這個消息震驚得忽的坐了起來。暗夜的風(fēng)雨吹進(jìn)我窗戶，感覺分外寒冷。

“垂死病中驚坐起”的下一句是：暗風(fēng)吹雨入寒窗。

原詩：

殘燈無焰影幢幢，此夕聞君謫九江。

垂死病中驚坐起，暗風(fēng)吹雨入寒窗。

譯文：

殘燈已沒有火焰，周圍留下模糊不清的影子，這時聽說你被貶官九江。在垂死的重病中，我被這個消息震驚得忽地坐了起來。暗夜的風(fēng)雨吹進(jìn)我窗戶，感覺分外寒冷。

出處：唐·元稹《聞樂天授江州司馬》

擴(kuò)展資料：

元稹寫這首詩時，正值通州司馬任上，心境極為悲涼，聽到白居易被貶的消息，自然等于雪里加霜，眼前頓時變得一片昏暗：因為是夜里，本來就昏暗；有了燈，會覺得周圍更加昏暗；而燈又是“殘燈”，幾乎沒有火苗的如豆之光，會使室內(nèi)的器具的黑影又高又大，搖晃不定，象巨大的魔影，陰森怕人。

在這里，作者創(chuàng)造了一種慘淡悲涼的感情環(huán)境，突出摯友被貶的消息給作者精神造成的沉重打擊，幾乎摧毀了作者的視覺功能。

“驚坐起”三字，極為生動傳神地寫出作者當(dāng)時的異乎尋常的動作神態(tài)。白居易于八月被貶，消息傳到通州恐怕已是數(shù)月之后的初冬季節(jié)，所以末句可能是實寫，但它更是作者為進(jìn)一步烘托自己的心情而創(chuàng)造的一種悲涼的氣氛。