弱水三千只取一瓢飲

任憑弱水三千，我只取一瓢飲". 出自《紅樓夢》,第九十一回里，賈寶玉曾經(jīng)這樣語帶機鋒地試圖去化解林黛玉剛剛上來的醋勁。得一瓢之飲, 但飲便是, 不管是水做的女人還是泥制的男人, 一瓢之外, 生出來的也許都只是些無色無味無臭無形的妄念......《紅樓夢》第九十一回里賈寶玉有一句經(jīng)典的愛情表白：“弱水三千只取一瓢飲”。證弱水三千的由來，竟心覺戚戚。

意思：原來的意思是說，弱水有三千華里那么長，水量雖然豐沛，但只舀取其中一瓢來飲用；后被古文引用后，意指眾多的選擇之中，我只要這一個，成為男女之間信誓旦旦的愛情表白。

出處：《紅樓夢》第九十一回

內(nèi)容：

黛玉道：“寶姐姐和你好你怎么樣？寶姐姐不和你好你怎么樣？寶姐姐前兒和你好，如今不和你好你怎么樣？今兒和你好，后來不和你好你怎么樣？你和他好他偏不和你好你怎么樣？你不和他好他偏要和你好你怎么樣？”

寶玉呆了半晌，忽然大笑道：“任憑弱水三千，我只取一瓢飲?！?br/>

出處典故

【弱水三千】

山海經(jīng)記載的“昆侖之北有水，其力不能勝芥，故名弱水”。

翻譯過來的意思就是，古時許多淺而湍急的河流不能用舟船而只能用皮筏過渡，古人認為是由于水羸弱而不能載舟，因此把這樣的河流稱之為弱水。后來的古文學中逐漸用弱水來泛指險而遙遠的河流。再到后來弱水引申為愛河情海，這便是我們口邊的弱水三千的意思。

【一瓢飲】

《論語·雍也篇》：“子曰：賢哉！回也。一簞食，一瓢飲，居陋巷……”

翻譯過來的意思就是：孔子說，這才是賢者?。∫簿褪穷伝夭拍苓@樣，只要一碗飯，一瓢水，住在簡陋的房子里，也能很高興的生活。

弱水三千，只取一瓢飲。這對無數(shù)向往愛情的人來說是一個非常美好的語句。因為這是形容一個人對愛情的忠貞，不管有多少人但是只要他的愛人一個。

弱水三千三千中的弱水指的是什么，首先要按照它使用時的語境情況來確定。如果是一個人向愛人表達愛意時說，“弱水三千，我只起你一瓢飲?！?，那么這個弱水就是指這個世界上每一個和他有可能發(fā)生感情的人。這個世界上有那么多的人，卻只對你一個人心動，這對情侶之間來說是非常甜蜜的情話了。

除了指人外，弱水三千其實還有人用來形容物，選擇，可以形容這個世界上萬千美好的事物。只去一瓢飲，就是其它的不管有多好，但是只要這許多美好中認定的一個。

如果按這句話的在最開始如何出現(xiàn)用來說什么來確定弱水三千中的三千是什么意思的話，那么就要追溯到這句話的出處。弱水三千最早是出自于佛經(jīng)中的一個小故事，一個旅人面對一湖水卻不喝，因為自己肚子太小裝不下。佛祖開導他說了這句話，在這里如果弱水是指具象的物質那么就是指那片湖中的水。但是佛祖又是用這句話來教導那個人人生之中美好想要得到的事物有太多，但沒有人可以全部都得到，與其貪戀過多一個都得不到倒不如好好地擁有一個。由此可以看出，弱水其實是一個意象，是指一個人在這人世間所遇到的各種美好的，讓人渴望的東西。

寓意在一生中可能會遇到很多美好的東西，但只要用心好好把握住其中的一樣就足夠了。也比喻對愛情忠貞、專一。

出自：清曹雪芹《紅樓夢》第九十一回“布疑陣寶玉妄談禪”一節(jié)。

原文：寶玉思索半晌大笑道：“任憑弱水三千，我只取一瓢飲?！?/p>

寶玉用此典來回答黛玉的發(fā)問，意思是說寶釵的好與不好皆與我無關，世上美女雖多，而我心中只有你一個人。

擴展資料：

典故：

佛祖在菩提樹下問一人：“在世俗的眼中，你有錢、有勢、有一個疼愛自己的妻子，你為什么還不快樂呢？”此人答曰：“正因為如此，我才不知道該如何取舍。”佛祖笑笑說：“我給你講一個故事吧。

某日，一游客就要因口渴而死，佛祖憐憫，置一湖于此人面前，但此人滴水未進。佛祖好生奇怪，問之原因。答曰：湖水甚多，而我的肚子又這么小，既然一口氣不能將它喝完，那么不如一口都不喝?！?/p>

講到這里，佛祖露出了燦爛的笑容，對那個不開心的人說：“你記住，你在一生中可能會遇到很多美好的東西，但只要用心好好把握住其中的一樣就足夠了。弱水有三千，只需取一瓢飲。”