夏日絕句唐詩古詩

第一句中人杰：漢高祖曾稱贊開國功臣張良、蕭何、韓信是“人杰”。

第二句鬼雄：出自屈原《國殤》。

第三句和第四句：項(xiàng)羽楚漢之爭失敗烏江自刎。

《夏日絕句》是宋代詞人李清照創(chuàng)作的一首五言絕句。

原文如下：

生當(dāng)作人杰，死亦為鬼雄。

至今思項(xiàng)羽，不肯過江東。

翻譯如下：

生時(shí)應(yīng)當(dāng)作人中豪杰，死后也要做鬼中英雄。

到今天人們還在懷念項(xiàng)羽，因?yàn)樗豢掀埱彝瞪?，退回江東。

夏日絕句提及的歷史故事是：項(xiàng)羽自刎烏江。 項(xiàng)羽自刎烏江簡介：秦王朝被推翻后。項(xiàng)羽和劉邦為爭奪帝位，進(jìn)行了數(shù)年戰(zhàn)爭，史稱“楚漢相爭”。在近五年的楚漢戰(zhàn)爭中，項(xiàng)羽由強(qiáng)大轉(zhuǎn)為弱小，最后被劉邦的軍隊(duì)包圍。這則故事記述了項(xiàng)羽的最后一戰(zhàn)，此時(shí)他帶著幾十人突圍。逃到烏江邊。最后被迫自刎身亡。 《夏日絕句》是宋代詞人李清照所作。 原文： 生當(dāng)作人杰，死亦為鬼雄。 至今思項(xiàng)羽，不肯過江東。 譯文： 生時(shí)應(yīng)當(dāng)做人中豪杰，死后也要做鬼中英雄。 到今天人們還在懷念項(xiàng)羽，因?yàn)樗豢掀埱彝瞪?，退回江東。

《夏日絕句》中用了3個(gè)典故:

1.

人杰:人中的豪杰。漢高祖曾稱贊開國功臣張良、蕭何、韓信是“人杰”。

2.

鬼雄:鬼中的英雄。屈原《國殤》:“身既死兮神以靈,子魂魄兮為鬼雄。”

3.

項(xiàng)羽:秦末時(shí)自立為西楚霸王,與劉邦爭奪天下,在垓下之戰(zhàn)中,兵敗自殺。

李清照對項(xiàng)羽的評價(jià)是他活著是人中的豪杰，死了也是鬼中的英雄。 ? 作者的用意在于用項(xiàng)羽這個(gè)“不肯過江東”的寧死不屈來諷刺南宋王朝偏安江南的紙醉金迷。 ? 這首詩起調(diào)高亢，鮮明地提出了人生的價(jià)值取向：人活著就要作人中的豪杰，為國寶建功立業(yè)；死也要為國捐軀，成為鬼中的英雄。愛國激情，溢于言表，在當(dāng)時(shí)確有振聾發(fā)聵的作用。南宋統(tǒng)治者不管百姓死活，只顧自己逃命；拋棄中原大好河山，但求偏安江南。因此，詩人想起了項(xiàng)羽