給麥琪的禮物
麥琪的禮物中的麥琪泛指愿意為了心愛的人,付出自己最珍貴的物品的一類人。
麥琪的禮物原文標(biāo)題是The Gift of the Magi, 王仲年先生譯為“麥琪的禮物”,麥琪屬于音譯,The Magi其實(shí)是指自東方而來,專程到馬廄里給圣子送禮物的三位智者,此舉動開創(chuàng)了送圣誕禮之風(fēng)。
《圣經(jīng)》中記載麥琪是耶穌出生時從東方前來送禮的三個賢人,他們的禮物代表了尊貴與圣潔。因此也有人將《麥琪的禮物》翻譯為《賢人的禮物》。麥琪泛指這類愿意為了心愛的人,付出自己最珍貴的物品的一類人。
擴(kuò)展資料
《麥琪的禮物》的主題思想:
作者以簡單的故事情節(jié)表達(dá)了兩位主人公之間純潔的愛情,它代表了美國下層人物的悲喜,也包含了作者要表達(dá)的“人性美”中最重要的一個方面“愛的無私奉獻(xiàn)”。
在《麥琪的禮物》中,歐·亨利以廣大下層人民群眾困苦生活中的美好愛情為主題。對當(dāng)時金錢至上的資本主義社會進(jìn)行了尖銳和辛辣的諷刺,對廣大人民群眾悲苦人生掙扎中的互相關(guān)心和自我犧牲精神以及患難之中見真情的美好愛情加以了贊頌。
它生生不息的藝術(shù)魅力就在于作者把人物的性格特征放在情節(jié)中展示,注重故事中人物的行動,從而揭示出主人公勇于奉獻(xiàn)的性格特征和他們之間可歌可泣的純樸愛情。
據(jù)《圣經(jīng)》記載,麥琪是耶穌出生時從東方前來朝圣送禮的三個賢人,他們的禮物帶表了尊貴與圣潔。
在新約第一章《馬太福音》里:
麥琪送的禮物是黃金、乳香和沒藥!
一、黃金是耶穌基督將來作萬王之王、萬主之主的象徵。
二、乳香是象徵耶穌基督為大祭司。
三、沒藥是象徵耶穌基督為先知,沒藥味苦,他在世上教訓(xùn)人脫離罪惡,過圣潔生活。他為著救人,自己喝了父神所預(yù)備的苦杯,甘心為人類釘十字架而死。那真是痛苦萬分的人生。他被安葬時,尼哥底母帶著約一百斤的沉香和沒藥為殯葬,以防腐及殺菌。
麥琪的禮物中的麥琪泛指愿意為了心愛的人,付出自己最珍貴的物品的一類人。
麥琪的禮物原文標(biāo)題是The Gift of the Magi, 王仲年先生譯為“麥琪的禮物”,麥琪屬于音譯,The Magi其實(shí)是指自東方而來,專程到馬廄里給圣子送禮物的三位智者,此舉動開創(chuàng)了送圣誕禮之風(fēng)。
《圣經(jīng)》中記載麥琪是耶穌出生時從東方前來送禮的三個賢人,他們的禮物代表了尊貴與圣潔。因此也有人將《麥琪的禮物》翻譯為《賢人的禮物》。麥琪泛指這類愿意為了心愛的人,付出自己最珍貴的物品的一類人。
擴(kuò)展資料
《麥琪的禮物》的主題思想:
作者以簡單的故事情節(jié)表達(dá)了兩位主人公之間純潔的愛情,它代表了美國下層人物的悲喜,也包含了作者要表達(dá)的“人性美”中最重要的一個方面“愛的無私奉獻(xiàn)”。
在《麥琪的禮物》中,歐·亨利以廣大下層人民群眾困苦生活中的美好愛情為主題。對當(dāng)時金錢至上的資本主義社會進(jìn)行了尖銳和辛辣的諷刺,對廣大人民群眾悲苦人生掙扎中的互相關(guān)心和自我犧牲精神以及患難之中見真情的美好愛情加以了贊頌。
它生生不息的藝術(shù)魅力就在于作者把人物的性格特征放在情節(jié)中展示,注重故事中人物的行動,從而揭示出主人公勇于奉獻(xiàn)的性格特征和他們之間可歌可泣的純樸愛情。
杰姆斯·狄林漢·楊先生——其妻稱他為吉姆
杰姆斯·狄林漢·楊太太——其夫稱她為德拉
這是個既悲哀又溫馨的故事,充滿了吸引力,歷久不衰。每到圣誕節(jié),人們總會想起這個故事中的小夫妻,并慶幸自己的幸福。我讀了歐亨利的小說后,對當(dāng)中情節(jié)記憶深刻,那是因?yàn)樗男≌f有著獨(dú)特的個性,尤其是故事的結(jié)尾,更令人難以忘懷。
短篇小說篇幅小,結(jié)尾尤其重要,令人意外的結(jié)尾,最能扣人心弦、讓人思索。歐亨利的短篇小說經(jīng)常以這樣特別的方式結(jié)尾,以至后人把令人感意外的結(jié)尾稱為「歐亨利」式的結(jié)尾,可見他的寫作方式是多麼的令人注目。
短篇小說篇幅小,結(jié)尾尤其重要,令人意外的結(jié)尾,最能扣人心弦、讓人思索。歐亨利的短篇小說經(jīng)常以這樣特別的方式結(jié)尾,以至后人把令人感意外的結(jié)尾稱為「歐亨利」式的結(jié)尾,可見他的寫作方式是多麼的令人注目。
他的作品構(gòu)思巧妙,每到結(jié)尾時,筆鋒一轉(zhuǎn),來個一百八十度的轉(zhuǎn)變,以一個意料不到的局面,帶來強(qiáng)烈的沖擊與吸引力,讓讀者留下深刻印象。例如《警察與圣歌》寫一位年輕人因感人生無希望而做盡壞事,希望能在獄中了結(jié)一生,可是警察總是沒有拘捕他。后來到他終於覺悟自由的寶貴時,卻被警察因游蕩罪而拘捕,反映出人生無常,很多事情也是在我們的意料之外。這樣的結(jié)局令人驚奇之余,玩味不已,讓作品結(jié)束得言有盡而意無窮,使我在合卷之后仍思索回味。
突破事物發(fā)展的常態(tài),以一個意料不到的轉(zhuǎn)折作結(jié)局固然是一種成功的小說寫作方法,但也不宜每篇套用,否則會傷害作品本身的內(nèi)容,失去作品的內(nèi)涵。濫用意外的結(jié)尾,會使人覺得煩厭,要適當(dāng)?shù)厥褂梅侥苁粘鋈艘獗碇?,所以歐亨利不是在每篇的作品中都有明顯的意外式結(jié)局,他所寫的故事雖在意料之外,卻在情理之中,令我再三回味,經(jīng)久耐讀/
麥琪的禮物主要思想:兩位主人公之間純潔的愛情,它代表了美國下層人物的悲喜,也包含了作者要表達(dá)的“人性美”中最重要的一個方面“愛的無私奉獻(xiàn)”。
在《麥琪的禮物》中,歐·亨利以廣大下層人民群眾困苦生活中的美好愛情為主題。對當(dāng)時金錢至上的資本主義社會進(jìn)行了尖銳和辛辣的諷刺,對廣大人民群眾悲苦人生掙扎中的互相關(guān)心和自我犧牲精神以及患難之中見真情的美好愛情加以了贊頌。它生生不息的藝術(shù)魅力就在于作者把人物的性格特征放在情節(jié)中展示,注重故事中人物的行動,從而揭示出主人公勇于奉獻(xiàn)的性格特征和他們之間可歌可泣的純樸愛情。
擴(kuò)展資料:
《麥琪的禮物》小說中有很多減速的敘事行為,文章開篇不久,敘述者便很費(fèi)了些篇幅以減速敘事著力描述德拉的美麗的頭發(fā)和吉姆三代祖?zhèn)鞯慕鸨?,以暗示的方式預(yù)告讀者在后面發(fā)生的事件,這里頭發(fā)和金表扮演了重要的角色。這種暗示引起懸念,造成讀者長期的心理期待??梢哉f,從標(biāo)題到正文到結(jié)尾,處處都有作者精心設(shè)置的懸念。
《麥琪的禮物》是美國著名文學(xué)家歐·亨利寫的一篇短篇小說,它通過寫在圣誕節(jié)前一天,一對小夫妻互贈禮物,結(jié)果陰差陽錯,兩人珍貴的禮物都變成了無用的東西,而他們卻得到了比任何實(shí)物都寶貴的東西——愛,告訴人們尊重他人的愛,學(xué)會去愛他人,是人類文明的一個重要表現(xiàn)。
- 1滿天星花語故事 滿天星的故事
- 2家長看到自己的小孩在幼兒園給老師敲背,這是正常現(xiàn)象嗎?作為家長看到這種現(xiàn)象該怎么辦?請大家支招。
- 3對成語庖丁解牛典故有疑問?
- 4關(guān)于天道酬勤的成語
- 5鬧字成語
- 6圍城的作者是誰 長篇小說圍城簡介
- 7人猿相揖別出自
- 8空涼的意思空涼的意思是什么
- 9關(guān)于形容安靜的成語
- 10奶奶突然病倒了媽媽急得把句子補(bǔ)充完整
- 11看圖寫話兩只小熊是什么關(guān)系
- 12有關(guān)《幫媽媽捶背》的周記?。。?!
- 13歷史中出爾反爾的例子!
- 14孩子上課表現(xiàn)如何,走沒走神,從哪些事情上就可以看出來?
- 15童話森林種田,烹飪建造卡通農(nóng)場模擬游戲
- 16狼來了的故事告訴我們什么?
- 17怎樣手工折紙船
- 18沈娜李浩張小云小說名是什么?
- 19倒貼是掉價的行為,哪些星座女生這輩子都不會倒追男人,有骨氣?
- 20讓人感到傷感的小文案
- 21有一個小女孩可以跟兩條魚說話那兩條魚分別叫平平和安安他們踏上找女孩媽媽的旅程這個動畫電影叫什么名字
- 22帶岳刺二字的成語有哪些
- 23體育游戲試講展示
- 24坐冷板凳的意思是什么
- 25投壺起源于哪個朝代
- 26幼兒園的詩
- 27魯班尺財(cái)?shù)碌囊馑?/a>
- 28你好。愛心、信心、細(xì)心、耐心、恒心 。這五個詞語用手語怎么表示,求解。
- 29寵辱不驚詩詞典故
- 30甜角的栽培技術(shù)
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 傲視天地在線閱讀
- 愛如荼毒
- 艾瑪沃爾森潛小說
- 安祿山楊貴妃艷史小說
- acome小鳥全文
- 艾瑪沃特森為主角的小說
- 阿珂小說野火
- 愛重生之了然于心
- 阿嬌皇后的重生小說
- 按摩領(lǐng)導(dǎo)腰小說
- 案件小說全集未刪減版
- 阿寧的小說
- 愛到地老天荒小說由香
- 安琪鳳鳴軒言情小說
- 阿基里斯小說
- 愛有余溫末笙云
- 愛你太寂寞
- 奧比島伊娃小說
- 艾斯德斯為主角的小說
- 安徽保姆惠鳳
- 暗夜小說關(guān)于殺手的
- aj鈣奶小說
- 愛的智慧電子書
- 阿賓小說全本
- 阿u小說爆笑校園
- 阿賓系列小說
- 愛下電子書搜索不了
- 阿加莎克里斯蒂短篇小說集
- 傲骨重生
- 阿寶傳奇小說全集
- 播放三年級英語第八模塊
- 北京市新版三年級英語
- 播放三年級動物的作文英語
- 播放三年級英語陜西版音頻
- 播放三年級記事作文的英語
- 播放播放人教版英語三年級
- 播放人教版小學(xué)英語三年級
- 背誦三年級上冊的詞語英語
- 白嶺小學(xué)三年級下冊英語
- 播放三年級上冊英語的單詞
- 背三年級4單元單詞英語
- 把三年級的英語作業(yè)做好
- 包餃子英語作文三年級下冊
- 播放三年級觀察日記的英語
- 把英語調(diào)成三年級上冊
- 寶應(yīng)縣三年級下冊英語
- 表示人的名詞三年級英語
- 百詞斬英語三年級下冊
- 把三年級英語作文寫成中文
- 北大附小??谌昙売⒄Z
- 不要抽煙英語怎么畫三年級
- 播放英語第五單元三年級
- 把英語調(diào)成三年級下冊
- 博羅園洲鎮(zhèn)三年級下冊英語
- 北京英語三年級讀物有哪些
- 播放三年級英語的單詞音標(biāo)
- 北京版三年級下冊英語23
- 播放三年級初學(xué)英語音頻
- 北京英語三年級下冊讀課文
- 播放三年級下冊英語的單詞
- 慈溪中考英語聽力
- 成都中考英語難度2021
- 初中考英語小技巧
- 成都中考模擬卷英語
- 初中中考核心英語
- 傳達(dá)英語作文中考
- 橙子老師英語中考作文
- 初三英語中考動詞
- 朝陽中考2022英語試卷
- 初三揚(yáng)州英語中考
- 詞匯表中考英語
- 初二北京中考英語
- 常州英語中考卷時間
- 成都英語中考卷模擬
- 初三英語中考通
- 成長力作文英語中考
- 成都中考英語難不難
- 成都中考英語估分多少
- 常見中考英語詞組
- 成都中考英語萬唯
- 常州2023英語中考模擬
- 成都中考英語a優(yōu)
- 初三英語中考目標(biāo)
- 初三英語金榜中考
- 成都中考英語閱讀表格
- 穿越中考英語考90
- 初一挑戰(zhàn)中考英語
- 初中數(shù)學(xué)卷子中考英語
- 初中中考英語必考口語
- 成都中考分析英語
- 電子課堂初中英語單詞
- 奪冠英語五年級下冊
- 大學(xué)日語四級試卷一樣嗎
- 大學(xué)里的英語四級是什么
- 大學(xué)入學(xué)英語考試內(nèi)容如何
- 大專a級英語考試復(fù)習(xí)
- 動詞組詞大全初中英語
- 大學(xué)4年考四級有用嗎
- 大學(xué)生英語四級b短文
- 大學(xué)怎樣才能免考四級英語
- 大學(xué)生英語四級翻譯預(yù)測
- 多么有趣四年級英語
- 大學(xué)英語四級是按排名嗎
- 大學(xué)因?yàn)樗募壯赢叺亩鄦?/a>
- 大學(xué)延畢可以繼續(xù)考四級嗎
- 大學(xué)生英語四級高頻短語
- 動詞造句英語五年級
- 大學(xué)生英語掛科四級沒過
- 大學(xué)英語四級能完成考研嗎
- 大學(xué)英語四級考試聽力考法
- 大學(xué)生四級成績啥時候出來
- 大一上英語考試單詞
- 電大英語考試要求高嗎
- 對應(yīng)詞四年級英語
- 大學(xué)注重專業(yè)課還是注重四級
- 大專英語考試考聽力嗎
- 大學(xué)開心就可以考四級嘛
- 大學(xué)四級考試聽力有原文嗎
- 多個省??加⒄Z考試
- 大學(xué)沒拿到四級是不是遺憾
- 兒童歌曲五年級上冊英語
- 兒童早教英語一到十級
- 二年級要不要買字典呢英語
- er的發(fā)音四年級英語
- 二年級孩子要記英語單詞么
- 二年級下冊英語褲子衣服
- 兒童睡前故事分享
- 二年級該學(xué)什么東西了英語
- 二年級英語上第六單元的兒歌
- 二年級下冊英語介紹家人
- 二年級的英語第3課怎么讀
- 二年級用不用先學(xué)英語呢
- 兒歌早教順口溜英語怎么說
- 兒童睡前故事樹莓
- 二年級英語口語模擬考試
- 二年級英語第七課課文
- 二年級英語下冊5單元第2課
- 二年級暑假作業(yè)單色版英語
- 二年級上冊英語39頁
- 二年級補(bǔ)課可以嗎英語翻譯
- 二年級下冊英語譯林版三單元
- 兒少兒英語電臺
- 二零二三年四年級英語
- 兒童偵探故事睡前甜甜
- 二年級英語下冊第四季
- 二年級還不會讀英語怎么說
- 二年級小朋友動物的英語歌
- 二年級英語第31頁
- 二年級人教英語下冊Unit6
- 二年級英語的日常用語
- 逢狼時刻by呂云
- 膚淺對白kinkin小說
- 非人類街道辦
- 浮生小說全文閱讀
- 腹黑邪王專寵妻
- 繁花若夢小說全集
- 浮生若夢小說免費(fèi)
- 廢土小說巴士
- 風(fēng)凌兮四王府小說
- 風(fēng)花雪月小說李二蛋免費(fèi)
- 鳳臨天下夫君請伺候
- 馮唐小說春風(fēng)十里不如你
- 逢魔時刻by剎那芳顏
- 分手后懷了渣攻的種
- 飛盧小說包月能看什么
- 腹黑總裁太霸道
- 風(fēng)云小說之再見無名
- 犯罪心理類小說
- 奉天承運(yùn)小說葉安免費(fèi)
- fatezero催眠小說
- 反差?;ㄐ≌f
- 傅夜沉諾筱穎小說評價
- 反派他總想撩我穿書
- 方岳主角的小說
- 非凡電子書論壇賺積分
- 法醫(yī)秦明16
- 分章節(jié)批量小說
- 法律知識大全
- 非常權(quán)力小說
- 腹黑學(xué)弟來單挑
- 廣西小學(xué)英語同步口語聽力
- 關(guān)于小學(xué)英語聽力方法
- 概率的計(jì)算怎么做初三英語
- 瓜瓜龍英語聽力小學(xué)
- 國外小學(xué)聽力作業(yè)紙
- 廣州小學(xué)英語聽力提高
- 國外小學(xué)在線聽力測試
- 高三英語常見副詞有哪些
- 高中英語高頻突破
- 高三英語怎么都不會
- 貴州英語聽力技巧小學(xué)
- 高安九年級下冊期中英語
- 高三英語學(xué)到了什么水平
- 該如何學(xué)小學(xué)聽力訓(xùn)練
- 觀劍橋英語聽力小學(xué)
- 高中英語仿真訓(xùn)練
- 高鐵英語聽力小學(xué)
- 廣東汕頭小學(xué)英語聽力
- 高中英語隱喻寫作
- 廣州版小學(xué)英語配套聽力
- 高二年級英語閱讀練習(xí)文檔
- 高分突破小學(xué)英語聽力
- 高中英語倡議性
- 高二的英語如何做試卷分析
- 桂林市小學(xué)專版聽力
- 廣州華爾街英語聽力小學(xué)
- 廣州小學(xué)英語同步雙基聽力
- 高中英語維克多怎樣
- 廣州小學(xué)英語聽力教輔
- 廣州小學(xué)生聽力訓(xùn)練
- 嘩哩嘩哩陜旅版三年級英語
- 河南英語三年級上冊第二課
- 海濤英語三年級上冊第一課
- 湖南三年級英語上冊第十課
- 河北三年級英語下冊第五課
- 滬教版三年級英語m2u1
- 滬版英語三年級下冊第一課
- 好慕課英語課堂三年級上
- 畫一幅三年級英語的全家照
- 黃陂三年級上冊英語第一課
- 河北小學(xué)英語三年級第一課
- 河北省冀教版英語三年級上
- 畫一個簡筆臥室英語三年級
- 湖北省黃梅縣英語三年級上
- 黑龍江省三年級英語練習(xí)冊
- 湖南三年級英語下冊第一課
- 河南省三年級英語下第三課
- 滬教英語三年級下第四課
- 含英語聽力的三年級陜旅版
- 衡水中學(xué)三年級英語第一課
- 換一首三年級的英語歌
- 衡水三年級上冊英語第二課
- 滬教英語三年級下冊第六課
- 滬教英語三年級下第十課
- 河南濮陽三年級英語第一課
- 河南焦作三年級英語第一課
- 寒假英語作文三年級十句話
- 滬教版三年級英語歌曲歌詞
- 滬教英語三年級下第一課
- 換一個三年級英語怎么說
- 九年級全一冊英語朗讀mp3
- 給兒童的故事短
- 九年級江岸區(qū)上學(xué)期期中英語
- 基礎(chǔ)弱初中英語
- 九年級英語課文翻譯unit 8 3a
- 九年級英語第六單元3a競賽課
- 姐弟主持兒童故事
- 講睡前故事影視鏡頭
- 基礎(chǔ)差怎么英語四級
- 狙擊手英語考試
- 家長會英語初二升初三方案
- 交互英語四級考試模擬
- 金智秀發(fā)型兒童故事
- 金水區(qū)五年級期中英語考試
- 今日驚喜睡前故事大全
- 簡短情侶睡前故事短篇
- 集美初三英語一對一家教
- 街機(jī)亂世梟雄第一關(guān)
- 江蘇初二英語差的補(bǔ)救方法
- 劍橋英語考試科目一
- 九年級英語上冊第十單元3a翻譯
- 江蘇初一英語語法點(diǎn)
- 講給對象聽睡前故事
- 聚會開心英語作文初三
- 九年級下冊英語第13單元的3a
- 講睡前故事親子英語
- 郊區(qū)故事兒童攝影
- 簡單的情侶睡前故事
- 九年級英語第8單元3a續(xù)寫
- 經(jīng)典兒童故事插畫手繪
- 科幻版異能小說排行榜
- 凱源小說前世緣今生續(xù)
- 考查小說的標(biāo)題
- 可負(fù)如來可負(fù)卿小說
- 看得見風(fēng)景的房間小說章節(jié)
- 科幻小說下載網(wǎng)
- 柯南之二次元小說
- 哭靈人小說一根筋
- 科技系統(tǒng)類小說推薦
- 空乘服務(wù)概論書在線閱讀
- 口袋妖怪之神級抽獎小說
- 空間高冷女神小說
- 可以免看小說的軟件有哪些
- 空間小說竹林
- 克魯蘇神話小說在線看
- 卡耐基人際關(guān)系學(xué)電子書
- 看起很爽玄幻小說
- 考研英文電子書下載
- 窺情一類的小說
- 哭包男友類似小說
- 骷髏吞噬進(jìn)化系統(tǒng)小說
- 看著特別爽的玄幻小說
- 闞朝璽的小說
- 狂醫(yī)寵妃在線閱讀
- 空間小說排行榜男主角
- 狂武神帝小說古風(fēng)
- 快穿男主開掛嗎小說免費(fèi)讀
- 可以聽的睡前小說
- 狂胔美艷尤物小說全文閱讀
- 控制超人小說
- 雷風(fēng)云裘密雪是什么小說
- 領(lǐng)域8小說網(wǎng)
- 劉慈欣三體在線閱讀
- 浪跡天涯的小說
- 類似放眼天下的小說
- 類似雅騷小說
- 蘭京麒麟情思小說
- 藍(lán)幽若的小說
- 戀人未滿米璐璐
- 六跡之夢魘宮小說
- 類似書中游小說
- lt22i電子書
- 老夫老妻回七零
- 魯教版四年級上冊語文教材電子書
- 老衲要還俗千千小說
- 聯(lián)盟科技小說
- 老年綜合評估電子書
- 兩千章的小說
- 老書蟲推薦小說言情
- 林音書霍梟辰小說名
- 亂用臉的竹馬小說
- 綠帽攻略by風(fēng)懸
- 瑯琊榜小說內(nèi)容簡介
- 老錢小菲的小說免費(fèi)閱讀
- 戀戀不忘小說野蔓
- 鹿晗小說你是我的全世界
- 陸宸祝瑤小說
- 老驥伏櫪老張陳冰小說
- 類似萬貴妃經(jīng)歷的小說
- 路時生許蘩小說
- 綿陽中考2022 英語
- 名校中考預(yù)測英語
- myfriends中考英語范文
- 名詞短語中考英語
- 綿陽中考中考英語口語
- 模擬英語中考作文
- 名師測試英語中考
- 目標(biāo)中考英語作文
- 綿陽中考英語輔導(dǎo)
- 蒙陰中考英語試卷
- 馬上中考英語偏科
- 買卷子中考英語
- 梅州中考英語預(yù)測
- 面對中考對策英語
- 美育中考作文英語
- 明天中考英語復(fù)習(xí)
- 美育說英語中考
- 明天以后中考英語
- 名師中考英語2022
- 秒殺中考英語2019
- 滿分英語中考原文
- 滿分中考英語作業(yè)
- 名師談中考英語
- 綿陽英語中考作文
- 夢到中考成績英語
- 模擬中考英語分析
- 綿陽中考2018英語
- 綿外中考英語
- 勉勵中考的英語
- 馬上中考英語太差
- 南京市中考聽力時間多久
- 牛津四年級下冊英語總結(jié)
- 女生怎樣提高英語聽力水平
- 年初二節(jié)日吃面條英語
- 女生練英語聽力的目標(biāo)
- 哪種鍛煉可以提高聽力能力
- 哪里有同步訓(xùn)練的聽力音頻
- 難以聽懂英語聽力的英語
- 寧波諾丁漢需要聽力成績嗎
- 男生初中英語學(xué)習(xí)
- 牛津詞典初中英語
- 哪種頭戴式耳機(jī)聽力小
- 哪些專業(yè)需要英語聽力考試
- 女孩英語聽力不好怎么安慰
- 牛津英語高二第四單元詞匯
- 女生高中怎么提高英語聽力
- 諾華集團(tuán)最新消息聽力
- 女教授講山東英語聽力
- 牛津譯林版高中聽力
- 能提高聽力的藥有哪些
- 牛津英語7年級期末首字母
- 女生如何提高英語聽力
- 哪個專業(yè)不重視英語聽力
- 牛津版英語八上單詞聽力
- 內(nèi)蒙古高考聽力如何計(jì)分
- 寧夏大學(xué)四級缺考
- 女生英語聽力訓(xùn)練方法
- 內(nèi)容英語四級備考攻略聽力
- 牛津英語模塊三聽力
- 諾米大學(xué)四級
- 偶遇搶銀行見義勇為的有聲小說
- 歐洲印象有聲讀物
- 歐美澀圖有聲小說
- 歐洲故事英文有聲讀物
- 歐美日本有聲小說新聞
- 歐亨利短篇小說有聲讀物
- 歐神有聲書免費(fèi)
- 蕅益大師彌陀要解有聲書
- ook英文有聲書
- oppo書城小說有聲極速版
- 歐陽雪有聲讀物全集
- 歐洲藝術(shù)史
- 歐尼醬有聲小說
- 偶像練習(xí)生
- 歐陽逸飛有聲小說
- 歐陽雪有聲小說免費(fèi)聽
- 偶像練習(xí)生有聲小說
- 歐陽修著名詩詞有聲讀物
- 歐美愛情的小說有聲小說
- 歐美女孩有聲小說
- 歐洲民間故事五年級
- 歐美亞洲國產(chǎn)有聲小說MC
- 歐洲有聲小說免費(fèi)聽書
- 歐亨利英語有聲小說
- 歐美日本圖片有聲小說
- 歐亨利短篇小說
- 歐陽雪全集有聲小說在線收聽
- one沒有有聲書了
- 歐美有聲讀物
- 歐洲中世紀(jì)三部曲
- 偏偏寵愛第46集
- 拍手兒歌之小貓
- 佩琪爸爸
- 朋友的女朋友
- 泡泡拼音兒歌怎么寫的呀
- 平行宇宙小說
- 蘋果英文單詞
- 評書mp3下載
- 披荊斬棘的哥哥們
- 葡萄糖跟血糖有什么區(qū)別
- 普羅米修斯之火
- 朋友過生日祝福短句
- 皮亞杰關(guān)于兒童語言的發(fā)展
- 飄渺之旅是第一本修真小說嗎
- 平湖二手房出售信息
- 龐然大物造句子
- pc游戲下載
- 平塘旅游景點(diǎn)
- 蒲公英腮紅
- 飄飄何所似
- 平凡的世界讀后感英語
- 排行旅游
- 平凡的世界 有聲
- 排卵期到著床需要多少時間
- 碰傷的淤青怎么好得快
- 龐統(tǒng)在三國演義
- 配樂朗誦我愛這土地
- 碰碰狐數(shù)字兒歌
- 排球少年游戲
- 叛徒的懲罰by荏苒
- 七年級英語5單元預(yù)習(xí)上冊
- 去動物園英語作文5年級
- 七年級上冊英語第5面的
- 七年級上冊英語5單詞朗讀
- 七年級仁愛英語5單元考試
- 全國公共英語考試作文分值
- 求小學(xué)四年級英語短劇
- 橋南小學(xué)四年級英語
- 七年級英語上冊單詞朗讀u6譯林版
- 前埔英語幼兒園入園
- 七年級上冊英語4頁卷
- 清華幼兒英語順序連接詞
- 秋季期五年級英語總結(jié)
- 全優(yōu)達(dá)標(biāo)英語五年級上冊
- 趣味英語茶壺作文五年級
- 橋英語單詞五年級
- 七年級英語上u5
- 親子之家早教英語
- 青島人教版英語五年級下冊
- 七年級英語下4單元課文
- 期末初三英語家長會發(fā)言
- 七年級下學(xué)期英語unit6優(yōu)質(zhì)課
- 七年級下冊英語5grammar
- 七年級下英語4單元寫作
- 清華版四年級上冊英語
- 去遠(yuǎn)足英語作文五年級
- 清官冊單田芳評書173
- 全國英語競賽五年級2022
- 去國外讀研的英語考試難嗎
- 七年級下冊英語作業(yè)4篇
- 仁愛版英語九年級上冊翻譯unit4
- 如何半個月練六級聽力英語
- 人教版五年級英語下冊Unit5
- 如何教無英語基礎(chǔ)幼兒
- 瑞思幼兒英語展示呈現(xiàn)
- 讓幼兒學(xué)英語的方法
- 認(rèn)識秋天英語單詞幼兒
- 讓幼兒認(rèn)識小狗小貓英語
- 如何為大學(xué)英語四級做準(zhǔn)備
- 如何給幼兒請假呢英語
- 人教版九年級英語10單元4a翻譯
- 如何教幼兒英語聽力
- 熱身律動幼兒園英語
- 如何激勵幼兒英語學(xué)習(xí)興趣
- 瑞思3歲幼兒英語
- 日常禮貌用語英語幼兒
- 如何幼兒英語口語日常
- 如何展示幼兒英語水平
- 如何培養(yǎng)幼兒孩子英語思維
- 如何教幼兒學(xué)英語故事
- 如何陪伴幼兒學(xué)習(xí)斑馬英語
- 如何用英語安撫幼兒情緒
- 日語幼兒園日常英語
- 人教版小學(xué)5年級上冊英語知識點(diǎn)
- 如何培養(yǎng)幼兒英語的語感
- 如何教授幼兒英語歌曲
- 如何講幼兒英語字母a
- 如何提升幼兒英語的口語
- 如何開發(fā)幼兒英語興趣課堂
- 讓幼兒拿起畫筆好嗎英語
- 神魅丹帝有聲小說
- 三體2有聲小說在線收聽蜻蜓
- 水神的世界觀有聲小說
- 蛇妻美人有聲書
- 神話星球第一季
- 神醫(yī)佳婿李陽周雪有聲小說
- 神秘的古堡
- 適合心煩時看的有聲書
- 收聽柳青有聲小說創(chuàng)業(yè)史
- 收聽有聲小說天靈地寶
- 隨身帶個侏羅紀(jì)有聲書
- 上品寒玉有聲小說
- 誰有免費(fèi)麻衣鬼相有聲小說鏈接
- 盛唐崛起有聲小說在線免費(fèi)收聽
- 神偷王妃有聲小說
- 三言二拍有聲小說韓田鹿
- 神奇的三國有聲小說
- 上門為婿有聲書
- 神寵進(jìn)化有聲小說排行榜
- 四大名著水滸傳
- 師父又餓了有聲小說
- 上門龍婿有聲小說74
- 四年級上冊作文
- 首席萌寶2有聲小說全集
- 撒野有聲小說視頻
- 十宗罪7有聲小說在線
- 商道有聲讀物
- 俗世奇人張東有聲書
- 三體黑色森林有聲書
- 少年楊家將有聲小說免費(fèi)聽
- 提線木偶講兒童故事
- 聽力英語在線聽初三
- 統(tǒng)計(jì)學(xué)英語六級分?jǐn)?shù)線多少
- 天空中的玫瑰教堂背景故事
- 兔成語大全故事視頻兒童
- 童話故事玫瑰小姐的寫作手法
- 聽故事講睡前故事
- 聽書寶單田芳評書白眉大俠
- 兔子饑餓癥兒童故事視頻
- 聽單田芳講的薛家將
- 托普大學(xué)專業(yè)四級考試難嗎
- 托??荚嚧髮W(xué)四級考什么
- 天津初一英語全解
- 探討死亡的兒童故事視頻
- 跳河救兒童故事
- 泰安偵探故事兒童書店
- 兔子公主故事睡前故事
- 涂磊和玫瑰花的故事
- 通化幼兒英語字母
- 銅陵幼兒英語兒歌
- 唐氏兒童講故事
- 同濟(jì)大學(xué)考研要求過英語六級嗎
- 聽說單田芳三國演義
- 踢足球英語作文5年級
- 太陽花自信兒童故事
- 天津商業(yè)大學(xué)沒過四級
- 唐朝名偵探兒童故事大全
- 體育研究生要考英語六級嗎
- 聽書兒童故事拔蘿卜
- 體育生雨中幫農(nóng)戶搶收稻谷
- 溫州鼓詞愛恨情仇第27集
- 威海話的相聲
- 溫州鼓詞林秀珍唱狄青
- 王派快板基本點(diǎn)教學(xué)
- wwe最強(qiáng)大鼓
- 我是科學(xué)家現(xiàn)代相聲
- 王萌爆笑相聲
- 我要聽苗圃王聲的相聲
- 溫州鼓詞三打瓦崗寨1
- 王明軍兒童評書
- 溫州鼓詞西漢演義六十集
- 王鑰坡評書巨圳
- 我要聽評書劉蘭芳
- 魏三與閻學(xué)晶二人轉(zhuǎn)
- 王小利和丫蛋唱二人轉(zhuǎn)
- 我要輪崗全本相聲
- 衛(wèi)斯理評書
- 溫州鼓詞觀世傳奇全集
- 溫州鼓詞林妃
- 聞清音全部作品
- 五谷說書
- 溫州鼓詞玉夔龍故事情節(jié)
- 溫州鼓詞奇玉寶珠第十四集
- 溫州鼓詞大全王華買父
- 溫州鼓詞邱麗玉
- 王派快板繞口令全段
- 王寧的相聲新作品
- 王傳林聊齋評書系列
- 王屋琴書的演唱語音以
- 武啟深數(shù)來寶唱歌
- 相聲新勢力唱俠客行
- 小學(xué)生新年新氣象相聲
- 相聲里出現(xiàn)的四大名著
- 相聲史上最受歡迎的演員
- 西游記中說書成分
- 相聲巧對影名
- 相聲的昨天
- 相聲界童林
- 相聲演員陸鳴老相片
- 雪崗反唐評書有聲小說
- 雪里紅芹菜相聲
- 相聲演員還會說脫口秀
- 心臟運(yùn)動快板檢查
- 相聲演員周煒的相聲全集
- 相聲演員李丁清華
- 相聲睚眥必報
- 相聲意外走紅
- 相聲說的押韻
- 相聲演員的英文單詞
- 相聲演員金進(jìn)
- 相聲方言書語
- 相聲內(nèi)場票價
- 相聲蒙蒙的
- 小兔子?jì)寢尩南嗦?/a>
- 相聲有新人德德瑪
- 相聲歪唱opera2
- 現(xiàn)代大鼓名家名段
- 相聲演員海清是誰
- 小學(xué)生吹牛系列相聲
- 相聲三人組大
- 英語中考要考哪些內(nèi)容
- 英語中考口語內(nèi)容有哪些
- 英語中考語法總結(jié)加doing
- 英語中考閱讀占比分析
- 英語一復(fù)習(xí)技巧中考語文
- 英語中考重點(diǎn)句型模板
- 英語中考搶分技巧分析
- 英語作文怎么寫中考滿分
- 揚(yáng)州中考英語諺語分析大全
- 英語中考必備四川
- 譯林英語中考重點(diǎn)詞匯
- 英語同義句轉(zhuǎn)換中考模擬
- 揚(yáng)州英語中考難不難學(xué)
- 鹽城中考英語滿分多少
- 英語作文中考70詞
- 英語中考節(jié)日范文翻譯版
- 英語牛津版中考作文范文
- 英語聽說延期中考
- 英語中考詞匯蘇州版下冊
- 英語高中考試前必備
- 英語親子閱讀有效嗎中考
- 英語中考模擬鄭州三測
- 英語中考如何把握時間分配
- 英語作文范文中考疫情
- 英語中考帶翻譯的作文
- 英語測試報中考專版河南
- 煙臺中考英語作文寫作
- 英語中考沒有單選怎么復(fù)習(xí)
- 英語中考熱點(diǎn)諺語初中作文
- 宜昌2023中考英語
- 再一次初戀
- 中國電影總票房排行榜
- 怎么樣防止失眠
- 在一起多久可以發(fā)生親密關(guān)系
- 最后的生還者第一集
- 重生至尊天帝
- 作文我的理想400字
- 張山人彈琴
- 最新一年級數(shù)學(xué)100以內(nèi)口算練習(xí)題
- 自動字幕的播放器
- 渣女圖鑒全文免費(fèi)閱讀無刪減
- 重登斗野亭二首
- 中秋節(jié)的活動作文
- 怎樣減肥好方法
- 重生之影后靡寶
- 真題英語怎么說
- 怎么樣活著
- 長草的石頭
- 左旋vc原液的作用與功效
- 中國好聲音 哈林
- 中考易錯題
- 真相只有一個日語諧音
- 重返70年代的小說
- 治安管理處罰法第十一條第二款
- 致愛麗絲的閱讀答案
- 中職高考數(shù)學(xué)重點(diǎn)知識歸納
- 鄒忌諷齊王納諫詞解
- 贈靈澈禪師
- 哲學(xué)的100個故事
- 周杰倫 林志玲